Thundering On przyszła z tylnej pozycji na pierwsze miejsce, aby wygrać Betfred Oaks w Epsom w naprawdę imponujący sposób.
Wysłana na 5-1 pod wodzą irlandzkiego mistrza dżokejów Dylana Browne’a McMonagle’a, Thundering On przesuwała się na końcu w otwarciowych wymianach, ale oczy zwróciły się na klaczkę pochodzącą od Frankela, gdy rywale zaczęli odpadać na słynnej prostej mety.
McMonagle pozostał nieruchomy, gdy przeskoczył obok Legacy Link zespołu Johna i Thady’ego Gosdena, którzy ostatecznie zajęli drugie miejsce, przy znaku furlonga, a gdy pociągnięto za hamulec, odezwała się, odjeżdżając na znaczną trzyipółdługościową przewagę.
O’Brien – który starał się o Oaks w swoich latach jazdy – powiedział: „Myślę, że głównym pytaniem było, czy wytrzyma. Myśleliśmy, że jest bardzo utalentowana, jej matka, Thundering Nights, nie wytrzymała więcej niż 10 furlongów, ale oczywiście jest córką Frankela.
„Byliśmy zadowoleni, że ją jeździliśmy cierpliwie i zachowywaliśmy jak najwięcej energii na podejściu, a potem zobaczymy, co się wydarzy na prostej.
„Ożyła na prostej i znaczy to, że wygrała bardzo imponująco. Nie mogę się doczekać obejrzenia powtórki.
„Dylan siedział i siedział i jest bardzo pewny siebie. Jest oczywiście światowej klasy jeźdźcem i jesteśmy zachwyceni, że mamy go w naszym zespole. Myślę, że jest to świadectwo nie tylko dla Dylana, ale także dla wielkiego zespołu, który mamy w naszym gospodarstwie.
„Wygranie takich dużych wyścigów jak ten jest marzeniem i wspaniale dzielić się tym z każdym.
„Jej matka wygrała Pretty Polly, więc mogłaby tam pójść albo do Irish Oaks. Świat stoi przed nią otworem, cieszymy się dzisiaj, mam nadzieję, że dobrze się zakończy, a potem możemy zaplanować resztę sezonu.”
Zadowolony McMonagle, 23 lata, powiedział po swoim spokojnym rajdzie, który dał mu pierwszy brytyjski klasyczny tytuł: „Było to bezproblemowe od początku do końca, zrobiła wszystko, co chcieliśmy. Odjechała od nich jak z procy, jest bardzo, bardzo utalentowana. Była imponująca jak każdy koń, którego widzisz. Jest bardzo utalentowana i jestem bardzo szczęśliwy.
„Kiedy jedziesz tak łatwo, wiedziałem, że odjadę od nich i nie zatrzymam się na linii mety – ma całą klasę.
„Poprawia się przy każdym starcie i dla niej nie ma ograniczeń, może pójść dokąd chce.”
Dodał: „Podchodziliśmy do wyścigu bardzo pewni siebie, przejazd był pytaniem, ale wszystko szło tak łatwo. Poprawiała się przy każdym biegu i naprawdę nie było ani chwili wątpliwości.
„Siedziałem na ostatnim miejscu i wiedziałem, że nic nie zbliży się za mną, zawsze miałem wszystko pod kontrolą z przodu. Ma dużo klasy i wielkie osiągnięcie treningowe od Josepha.”
Context note: The article reports on horse racing results from Epsom, including Thundering On’s victory in the Betfred Oaks. It also mentions Seagulls Eleven’s win in the Betfred Diomed Stakes and Hickory Lad’s success in the Oddschecker British EBF Woodcote Stakes. Naana’s Shadow’s victory in the Win With Zyn 3YO „Dash” Handicap is also covered.
Fact Check note: The translation accurately conveys the content of the original article while maintaining a professional and informative tone suitable for a news article.






