Posłuchaj tego artykułu
Przewidywany czas: 4 minuty
Wersja audio tego artykułu jest generowana przez technologię opartą na sztucznej inteligencji. Mogą wystąpić błędy w wymowie. Współpracujemy z naszymi partnerami, aby ciągle analizować i poprawiać wyniki.
Serwis CBS News potwierdził, że zwolniono doświadczonego korespondenta programu 60 minutes Szkota Pelleya po publicznie udokumentowanym starciu z nowym producentem wykonawczym Nickiem Biltonem.
W liście wysłanym przez Biltona do Pelleya, który widział serwis CBC News, stało, że weteran korespondent „przejął” pierwsze spotkanie Biltona ze sztabem dzień wcześniej.
„Twoja antypatia wobec przyszłości programu jest jasna i wyraźna. I cię usłyszałem,” – powiedział Bilton w liście, informując Pelleya, że jego zatrudnienie jest unieważnione „z natychmiastowym skutkiem”.
Spotkanie, o którym mowa, odbyło się w poniedziałek rano, a szczegóły szybko przeciekły do mediów.
Podczas spotkania Pelley miał powiedzieć, że szef CBS News, Bari Weiss, „niszczy program” i oskarżył Biltona o posiadanie „niewielkich kwalifikacji” do pracy, według raportów.
Mianowanie Biltona na najwyższą posadę zostało ogłoszone zaledwie w zeszłym tygodniu.
Pelley, 68 lat, stwierdził w oświadczeniu uzyskanym przez Associated Press, że 60 Minutes zgubiło się pod nowym zarządzaniem. Oskarżył ich o żądanie od niego „wtrącania fałszów i stronniczości” do pracy, nie podając konkretnych szczegółów.
„Teraz nowy właściciel naszej sieci odrzuca tę legendę, prawdopodobnie usiłując zdobyć przychylność administracji Trumpa,” – powiedział w oświadczeniu.
Pelley dołączył do CBS w 1989 roku i awansował po szeregach sieci, pełniąc funkcję głównego korespondenta Białego Domu i jako prowadzący wieczorne wiadomości sieci między 2011 a 2017 rokiem. Był korespondentem 60 Minutes od 2004 roku.
Ostatnie starcia w programie
Program zadebiutował w 1968 roku i przez wiele sezonów był czołowym w amerykańskiej telewizji z obsadą korespondentów, w tym Mike’a Wallace’a i Kanadyjczyka Morleya Safiera. Ale przeszedł burzliwe ostatnie dwa lata.
Macierzysta CBS, Paramount, zapłaciła 16 milionów dolarów amerykańskich w ramach ugody z prezydentem Stanów Zjednoczonych, Donaldem Trumpem, po tym jak skarżył się, że wywiad 60 Minutes z demokratką Kamalą Harris podczas kampanii prezydenckiej 2024 roku był niesprawiedliwie zmontowany.
Po tym, jak Paramount zostało zakupione przez SkyDance, nowy właściciel David Ellison wybrał Weiss, założycielkę strony internetowej Free Press, na stanowisko szefa działu informacyjnego CBS na przełomie zeszłego roku.
Kilka tygodni po objęciu stanowiska, Weiss uniemożliwiła emisję odcinka programu dotyczącego wysyłania deportowanych osób przez administrację Trumpa do surowego więzienia na Salwadorze. Decyzja last minute została podjęta po tym, jak Global News zdobył już oryginalną kopię programu. Odcinek został wyemitowany w Kanadzie.
CBS opóźniło emisję odcinka 60 Minutes dotyczącego salwadorskiego więzienia CECOT, ale odcinek krótko pojawił się na darmowej stronie internetowej i aplikacji Global TV. Szef redakcji CBS, Bari Weiss, wywołała kontrowersje, gdy w ostatniej chwili opóźniła historię, starając się uwzględnić więcej perspektywy administracji Trumpa.
Sharyn Alfonsi, która relacjonowała odcinek o Salwadorze, publicznie złożyła skargę na to, co uznała za bezprecedensowe wtrącanie się w sieciowe główne programy informacyjne przez wykonawców. Weiss powiedziała, że oryginalny odcinek nie miał wystarczającej równowagi i komentarza administracji Trumpa.
Odcinek został wyemitowany kilka tygodni później w USA.
Alfonsi i współkorespondentka Cecilia Vega zostały zwolnione z 60 minutes w ciągu ostatnich kilku dni. Anderson Cooper, obecny w programie od dwóch dekad, ogłosił w zeszłym miesiącu, że odchodzi z programu, powołując się na chęć spędzania więcej czasu z dziećmi.
Bilton, podobnie jak Weiss, był postrzegany jako nietypowy wybór do swojej obecnej roli. Nigdy nie pracował w dziale informacyjnym, spędzając czas jako dziennikarz prasowy dla Vanity Fair oraz producent filmów i dokumentów, w tym The Inventor: Out for Blood in Silicon Valley, o skompromitowanej dyrektor generalnej Elizabeth Holmes.
Tymczasem Trump był dwukrotnie wywiadowany w 60 minutes od swojego procesu, z krytykami twierdzącymi, że montaż tych odcinków nie różnił się znacząco pod względem treści od tego, co miało miejsce w przypadku Harris.
