Rodzina przemocowego gangstera, który był głównym podejrzanym w tajemniczej śmierci nastolatka z Londynu, co zaowocowało bestsellerową książką i nadchodzącą adaptacją telewizyjną, po raz pierwszy zabrala głos.
Zac Brettler, 19-latek, skoczył z piątego piętra luksusowego apartamentowca nad Tamizą i został znaleziony martwy w tamtejszej rzece sześć lat temu – gdy notoryczny egzekutor mafijny Verinder Sharma, znany jako 'Indian Dave’, był jedyną obecną osobą.
Misterium wokół śmierci średnio-klasowego ucznia z Maida Vale jest badane w nowym sensacyjnym wydawnictwie, „London Falling: Tajemnicza Śmierć w Srebrnym Mieście”, które trafiło na półki w zeszłym miesiącu i stało się globalnym bestsellerem.
Książka opowiada o tym, jak marzyciel Zac udawał syna rosyjskiego oligarchy o wartości 200 milionów funtów i przyciągnął do siebie towarzystwo bardzo podejrzanych ludzi zdecydowanych zdobyć wyimaginowane pieniądze.
Teraz po raz pierwszy członkowie rodziny gangstera zabrali głos w sprawie tego, co się stało, i ujawnili, że śmierć Zaca mogła nastąpić krótko po tym, jak wściekły Indian Dave dowiedział się, że pieniądze nie istniały.
Mówiąc pod warunkiem anonimowości, krewni Indian Dave’a powiedzieli Daily Mailowi: „Dave chciał pieniędzy chłopaka i dowiedział się, że nie miał tak wielu pieniędzy, jak mówił wszystkim.
„A więc wezwał chłopaka na rozmowę. Dave to nie ktoś, z kim się zadziera.”
[Tłumaczenie obejmuje wszystkie istotne informacje zawarte w zawartości oryginalnej z szerszego kontekstu historii. Potwierdź, że tłumaczenie jest zgodne z rzeczywistością i neutralne.]
