Europejscy parlamentarzyści głosowali zdecydowanie 8 lipca nad zmianą raportu dotyczącego Ukrainy, aby skrytykować prezydenta Wołodymyra Zełenskiego za decyzję o zmianie nazwy elitarnej jednostki wojskowej na rzecz ukraińskiej grupy, według Polski odpowiedzialnej za zabójstwo dziesiątek tysięcy Polaków podczas II wojny światowej.
Napięcia dyplomatyczne między Kijowem a Warszawą nasiliły się po tym, jak Zełenski nazwał jednostkę wojskową imieniem Bohaterów Ukraińskiej Powstańczej Armii (UPA) 26 maja.
UPA prowadziła długotrwałą walkę o niepodległość Ukrainy przeciwko sowieckim siłom podczas II wojny światowej i po niej. Niemniej jednak, dziedzictwo grupy pozostaje kontrowersyjne w Polsce ze względu na udział niektórych jej członków w masowych morderstwach Polaków wówczas na okupowanej przez nazistów Zachodniej Ukrainie.
Raport poprawki wskazuje, że Parlament Europejski „żałuje niedawnej niepotrzebnej i nieuzasadnionej eskalacji przez prezydenta Wołodymyra Zełenskiego poprzez zmianę nazwy elitarnej jednostki wojskowej Sił Zbrojnych Ukrainy na UPA”, a jej autorem jest polski centrowy poseł Andrzej Halicki, członek tego samego ugrupowania, co premier Polski Donald Tusk.
Dalej raport wskazuje, że Parlament Europejski „żałuje lekceważenia polskich uczuć i żalu związanego z szacowanymi dziesiątkami tysięcy ofiar i ich rodzin, zwłaszcza w kontekście solidnego wsparcia Polski dla walki Ukrainy przeciwko rosyjskiej agresji”.
Na koniec poprawka, która została przyjęta zdecydowanie – 592 głosy za i 42 przeciw, stwierdza, że decyzja Zełenskiego „nie jest zgodna z wartościami europejskimi”.
Parlament Europejski „wyznacza deeskalację i ponowne wysiłki na rzecz pojednania”.
Już podejmowane są kroki w kierunku tego procesu. Minister spraw zagranicznych Andrij Sybiha zaproponował pakiet „kroków antykryzysowych” 3 lipca, a Zełenski spotkał się z polskim odpowiednikiem Karolem Nawrockim po raz pierwszy od konfliktu w tej sprawie 7 lipca.
Mimo to, zerwanie stosunków między dwoma krajami grozi wykraczaniem poza jedynie zwrot ceremonialnych nagród. Opinia publiczna w Polsce na temat Ukrainy stała się mniej przychylna w świetle kontrowersji, przynajmniej jedna wymiana obronna wydaje się została zatrzymana, a Tusk przyjął nową linię retoryczną 3 lipca, sugerując, że Polska powinna być ostrożniejsza w zobowiązaniach wobec Kijowa i powinna zainwestować więcej w swoją obronność.
Rozłam w relacjach polsko-ukraińskich w końcu przyczynia się do rąk Rosji, która prowadzi operacje dezinformacyjne mające na celu wykorzystanie rozłamu w celu osłabienia europejskiej solidarności z Ukrainą.
[Context: The article discusses the criticism faced by President Volodymyr Zelensky for renaming a military unit after the UPA, a Ukrainian group with a controversial past involving the killing of ethnic Poles.]
[Fact Check: The information presented has not been independently verified.]
