Kyiv Independent poszukuje projektanta druku na zlecenie do wykonania projektu drugiego numeru naszego magazynu. To stanowisko o dużej odpowiedzialności, gdzie będziesz pracować pod nadzorem dyrektora kreatywnego, aby przekształcić długie artykuły, fotografie i ilustracje w produkt drukowany wysokiej jakości.
Poszukujemy projektanta zdolnego wykraczać poza konwencjonalne standardy redakcyjne, aby stworzyć koncepcyjnie silne wydawnictwo wizualne. Musisz potrafić operować złożoną narracją, zachowując przy tym absolutną techniczną precyzję dla druku.
Obowiązki:
– Opracowanie i wykonanie pełnego systemu układu, tłumacząc tekst, fotografie i ilustracje w spójną narrację wizualną
– Projektowanie rozkładów przyciągających wzrok, nie rezygnując z czytelności i hierarchii
– Przygotowanie plików gotowych do druku zgodnie z profesjonalnymi specyfikacjami poligraficznymi
– Utrzymanie rygorystycznej siatki, typografii i rytmu wizualnego w całym wydawnictwie
– Ścisła współpraca z dyrektorem kreatywnym w kwestiach koncepcji, narracji i języka wizualnego
– Szybka i precyzyjna odpowiedź na feedback na każdym etapie produkcji
Wymagane doświadczenie i umiejętności:
– Solidne portfolio, które demonstrowe mistrzostwo w projektowaniu redakcyjnym na długościach narracji – szczególnie magazynów, książek i fotoksiążek
– Praktyczne, głębokie zrozumienie produkcji druku i procesów przedwydawniczych. Musisz wiedzieć, jak twoje pliki cyfrowe przekładają się na fizyczny papier
– Wysoka umiejętność obsługi typografii i integracji obrazów. Powinieneś wiedzieć, jak prowadzić czytelnika przez historię
– Umiejętność pracy z kreatywnymi briefami, przynosząc własne oryginalne pomysły
– Umiejętność reagowania na feedback szybko i precyzyjnie
– Ścisła dbałość o szczegóły i myślenie „jakość przede wszystkim.”
– Biegła znajomość języka angielskiego (poziom wyższy niż średniozaawansowany)
– Umiejętność zarządzania własnym przepływem pracy, aby spełnić kamienie milowe z wcześniej ustalonymi terminami. Ścisłe przestrzeganie harmonogramu produkcji jest obowiązkowe.
– Zaawansowana biegłość w Adobe InDesign
Struktura pracy:
– Umowa: oparta na projekcie z ustalonym terminem i określonymi rezultatami
– Lokalizacja: zdalna lub hybrydowa (oparta na bazie w Kijowie) – ostatnie trzy tygodnie produkcji wymagają pracy osobistej w naszym biurze w Kijowie
Jak aplikować:
Prześlij swoje portfolio (łącze lub plik PDF) i CV. Twoje portfolio musi w sposób szczególny podkreślać prace redakcyjne/drukowane, które demonstrują Twoją zdolność do zarządzania złożonymi, opartymi na narracji układami.
Uwaga: Kandydaci, którzy przejdą pierwszy etap selekcji, zostaną poproszeni o wykonanie testowego zadania technicznego.
