Nadawca fałszywie twierdził, że lider Reform UK wezwał do „białego zimnego gniewu” po zabójstwie studenta
BBC zostało zmuszone do przeprosin po tym, jak jeden z jego prezenterów wywołał burzę, przekręcając wypowiedź lidera Reform UK, Nigela Farage’a, jako wzywającego do „białego zimnego gniewu” w odpowiedzi na zabójstwo 18-letniego studenta Henry’ego Nowaka.
(Chorley przeprosił Farage’a i przyznał się do „błędnego przypomnienia” cytatów. Farage nie wezwał do „białego zimnego gniewu,” tylko do „czystego, zimnego gniewu.” Reform UK argumentowała, że błędny cytat był „poważnie oszczerczy” i zmieniał zupełnie sens wypowiedzi Farage’a.)
Opublikowano przeprosiny, poprawkę i usunięto odcinek z BBC iPlayera oraz BBC Sounds. (BBC wyemituje przeprosiny w środowym wydaniu Newsnight)
(Obrona błędów w mediach i rządzie w sprawie traktowania Nowaka jest przedmiotem rosnącego gniewu społecznego.)
(Oskarżenia padają wobec brytyjskich władz o systematyczne lekceważenie gniewu na temat imigracji, przestępczości i dwustomowego podejścia w służbach policyjnych.)
Strona główna Aktualności BBC przeprasza po błędnym cytowaniu Faragutem na temat zabójstwa Henry’ego Nowaka
