Jednym z najbardziej znanych brytyjskich cyberhakerów został skazany na pięć lat w czwartek za atak o wartości 29 milionów funtów na sieć transportową – i teraz może zostać ekstradowany do USA.
Thalha Jubair, 20 lat, i jego wspólnik Owen Flowers, 18 lat, zaatakowali Transport for London (TfL) podczas czterodniowego ataku cybernetycznego w 2024 roku, który zagrażał spowodowaniem 56 miliardów funtów „katastrofalnych szkód”.
Para mogła „całkowicie wyłączyć TfL”, ale szefowie zdołali „odciąć zasilanie” w sieci przed nimi.
Skazując ich na pięć lat i sześć miesięcy więzienia w sądzie koronnym w Woolwich, sędzia Mark Turner powiedział: „Jestem przekonany, że wasze działania były motywowane egoistyczną brawurą, niezważającą na poważne konsekwencje dla innych”.
Teraz Jubair stoi przed ekstradycją do USA w związku z jeszcze poważniejszymi zarzutami. Oskarżono go w New Jersey o wyłudzanie co najmniej 87 milionów funtów poprzez haki na 47 amerykańskich firm i organizacji między 2022 a 2025 rokiem.
Byli oni rdzennymi członkami sieci Scattered Spider, którą łączono z atakami na Jaguar Land Rover, które kosztowały szacunkowo 1,9 miliarda funtów, haki o wartości 300 milionów funtów w M&S, ataki na Harrods oraz na Co-op, które spowodowały straty w wysokości 206 milionów funtów. Po jego uwolnieniu z aresztu w marcu zeszłego roku, z portfeli kryptowalutowych Jubaira przelano 10 milionów dolarów (7,5 miliona funtów), a przez konta należące do niego przepłynęło również 200 milionów dolarów wartej kryptowaluty, dowiedział się sąd.
Flowers miał 7,1 miliona dolarów na rachunkach, twierdzono także.
(Short Context note: Jubair i Flowers zostali skazani za atak na TfL, a Jubair może zostać ekstradowany do USA.)
(Basic Fact Check note: Jubair i Flowers stali się znani z atakowania firm na całym świecie.)





