Posłuchaj tego artykułu
Przewidywany czas: 4 minuty
Wersja audio tego artykułu jest generowana przez technologię opartą na sztucznej inteligencji. Może wystąpić błędne wymawianie. Współpracujemy z naszymi partnerami, aby stale przeglądać i poprawiać wyniki.
Zdjęcie opublikowane na stronie Facebooka senatora z Kentucky, Mitcha McConnella, niewiele zrobiło, aby przekonać internet, że nadal żyje, ale stało się punktem odniesienia dla amerykańskich prowadzących nocnych programów telewizyjnych.
Zdjęcie zostało opublikowane w niedzielę wieczorem, miesiąc po ostatnim widoku McConnella w Senacie i kilka dni po tym, jak plotki na temat jego zdrowia przerodziły się w otwartą spekulację, czy żyje – wraz z szalejącymi teoriami spiskowymi o tym, że McConnell może być nawet w stanie spoczynku.
Post na Facebooku oświadczał, że McConnell był hospitalizowany i przez krótki czas nieprzytomny po upadku w zeszłym miesiącu. Obalał plotki o udarze lub zawał serca, mówiąc, że pracuje nad powrotem do Senatu wkrótce.
Ten wpis i załączone do niego zdjęcie nie uciszyły spekulacji na temat zdrowia McConnella.
„Nie jestem pewny, jak bardzo jest z nim dobrze, ponieważ to w rzeczywistości nagranie wideo,” żartował Jimmy Fallon w programie The Tonight Show.
„Nie ma nic bardziej wymownego niż to, że ktoś trzyma cię, gdy już siedzisz”, powiedział. „Wygląda jak akt wentriloquista z mężem i żoną.”
Senator Mitch McConnell odniósł się do spekulacji dotyczących jego niedawnej hospitalizacji, mówiąc, że doznał upadku w zeszłym miesiącu, który spowodował utratę przytomności. Nieobecność McConnella, w połączeniu ze śmiercią senatora z Karoliny Południowej, Lindsaya Grahama, wprowadziła niepewność w Senacie USA.
Jimmy Kimmel ma przerwę wakacyjną, ale to nie powstrzymało go przed udostępnieniem własnej wersji zdjęcia – z jego twarzą zamiast McConnella.
„Dla tych, którzy pytali, czuję się świetnie,” brzmiał podpis.
Aktor i komik Ike Barinholtz, który gości w programie Jimmy Kimmel Live! w tym tygodniu, również skorzystał z okazji, aby skomentować zdjęcie.
„Po pierwsze, dzięki Bogu, że nadal jest gorący jak piekło”, powiedział Barinholtz, zanim złożył McConnellowi życzenia szybkiego powrotu do zdrowia, dodając: „Mam nadzieję, że otrzymasz opiekę zdrowotną, o jaką tak bardzo walczyłeś, aby odebrać ją innym.”
Jon Stewart z The Daily Show był bardziej polityczny w swoim podejściu, dołączając do żartu.
Zaczął od nazwania obrazu McConnella „całkowicie wiarygodnym dowodem na to, że Mitch McConnell nie tylko żyje, ale jest najszczęśliwszym chłopcem w szpitalu.”
Niedowierzający Stewart zapytał, jak to możliwe, że McConnell, mający 84 lata, nadal żyje, podczas gdy 71-letni senator Lindsey Graham zmarł tego samego weekendu.
Stewart podzielił się własnymi spreparowanymi obrazami, które jego zdaniem pokazywały równie prawdopodobne scenariusze: McConnella i jego żonę na kolejce Splash Mountain w Walt Disney World, odnawiających przysięgę małżeńską na igle Empire State Building i uczestniczących w meczu piłki nożnej mistrzostw świata z Grim Reaperem.
Komik kontynuował atak na to, co jego programma nazwał „problemem gerontokracji w Waszyngtonie,” zauważając, że obecny Kongres USA jest trzecim najstarszym w historii USA i jednym z najmniej produktywnych pod względem uchwalonych ustaw.
Przywódca republikanów Senatu USA, Mitch McConnell, zatrzymał się w trakcie wypowiedzi dla dziennikarzy podczas wydarzenia w Kentucky w środę. Wcześniej tego lata McConnell przerwał wypowiedź na konferencji prasowej w Waszyngtonie i na chwilę się oddalił, zanim powrócił.
Seth Meyers, wracając do swojej roli prowadzącego nocne programy telewizyjne po trzytygodniowej przerwie, skupił swoją krytykę na samej górze amerykańskiego rządu.
Po tym, jak prezydent USA Donald Trump powiedział dziennikarzom, że „nie miał pojęcia”, jak sobie radzi McConnell, Meyers zapytał: „Serio? Jest członkiem Senatu USA, a przez kilka dni spekulowano, że mógł być martwy! Nawet nie chciałeś wysłać mu SMS-a?”
Meyers zaproponował swój własny tekst, podsumowujący największe kontrowersje w Waszyngtonie z ostatnich trzech tygodni: „Mitch! Słyszałem, że zdarło cię. Grypa jelitowa? Też ja! Moja toaleta wygląda jak odbicie basenu Lincoln Memorial.”
