W zeszłym tygodniu mieszkańcy Moskwy patrzyli w niebo na czarny dym unoszący się nad miastem, gdy ukraińskie drony wzbijały się w powietrze. To największy atak dronów Ukrainy na rosyjską stolicę od momentu rozpoczęcia pełnej inwazji w 2022 roku. Setki lotów zostało opóźnionych lub odwołanych, podczas gdy główna rafineria na obrzeżach miasta była atakowana i setkała w płomieniach.
„Jeśli Ukraina ma płonąć, to i Twoja Moskwa będzie płonąć” – powiedział prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski.
Najnowsza fala ataków przybliżyła wojnę wielu Rosjanom, zakłócając codzienne życie i podważając ich poczucie bezpieczeństwa. Analitycy twierdzą, że ataki mogą pogłębić krajowe niepokoje w miarę trwania wojny. Jednak czy to niezadowolenie osłabi władzę rosyjskiego prezydenta Władimira Putina, czy też skłoni go do eskalacji, pozostaje niejasne.
(Podgląd | „Nie wygrywają”: Anne Applebaum, pisarka Atlantic, która zdobyła Nagrodę Pulitzera w 2004 roku za swoją książkę, „Gułag: Historia”, powiedziała CBC, że ostatnia fala ukraińskich ataków dronów na stolicę Rosji mogłaby przyczynić się do zmiany nastrojów bizesowego i politycznego elity, która wciąż ma wpływ na myślenie Władimira Putina.)
Historyk Anne Applebaum powiedziała CBC, że to pierwszy raz, kiedy Moskwianie zostali poddani „prawdziwym kampaniom dronów” od początku wojny.
„Ostatecznie widzą wojnę i zaczynają rozumieć, że nie jest to takie … nie tylko to, że nie wygrywają, ale że wojna zbliża się” – powiedziała Applebaum, laureatka Nagrody Pulitzera z 2004 roku za swoją książkę „Gułag: Historia”.
Applebaum powiedziała, że ataki nie zakończą konfliktu natychmiast, ale mogą przyczynić się do „bardzo silnej zmiany nastrojów w elitach biznesowej, politycznej” i innych, które wciąż mielą wpływ na myślenie Putina.
Jej najnowsza książka, „Autokracja, Inc.”, bada, jak dyktatorzy współpracują ze sobą w celu osłabienia demokracji.
Obrazy ataków uciszane
Chociaż ataki czerniły niebo i niszczyły budynki, nagrania ataków nie były transmitowane w krajowych programach wieczornych. Ani nie wysłano ostrzeżeń do mieszkańców miasta.
„Nie mogę powiedzieć nic na temat alarmu. Żadnych syren, zupełnie nic” – powiedział mieszkaniec Moskwy w niezależnym rosyjskim mediach SOTAvision. „Oczywiście, mam nadzieję, że sytuacja jest pod kontrolą, ale to oczywiście budzi niepokój.”
(Podgląd | Czy Rosjanie zwracają się przeciwko Putinowi?: Jak wojna przybyła pod drzwi Putina, badania wskazują na spadek poparcia społecznego dla rosyjskiego prezydenta. CBC’s Terence McKenna analizuje zmieniającą się dynamikę i to, co może to oznaczać dla przyszłości autorytarnego lidera.)
Niektórzy prominentni sojusznicy Kremla także potępili Rosjan, którzy udostępniają obrazy ukraińskich ataków.
Władimir Sołowjow, czołowy rosyjski propagandysta prowadzący programy w państwowym kanale telewizyjnym Rossiya 1, nazwał osoby, które publikują takie filmy, zdrajcami.
„To pasjonujące pragnienie fotografowania i publikowania wszystkiego – czy to jakiś rodzaj swędzenia w dupie, czy co?” – powiedział Sołowjow w swoim programie radiowym.
(Podgląd | Applebaum o autokratach: Anne Applebaum, pisarka Atlantic, kontynuująca relacjonowanie wojny Rosja-Ukraina, powiedziała, że nie jest jasne, jak szeroko takie obrazy krążą wewnątrz Rosji. Ale powiedziała, że są one nadal istotne.)
„Pokażą one dość jasne dowody, że Rosjanie nie są bezpieczni, że nie pokonali Ukrainy, że wojna wciąż trwa, że płacą wysoką cenę za to” – dodała.
(NOTE: Context – The article talks about recent Ukrainian drone attacks in Moscow and how it has affected the Russian population and potential implications for the leadership. Fact Check – The claims regarding declining support for Putin according to state-run or Kremlin-linked polls and the remarks by exiled activist Mikhail Khodorkovsky should be verified for accuracy.)
