Posłuchaj tego artykułu
Szacowany czas czytania: 5 minut
Wersja audio tego artykułu jest generowana przez technologię opartą na sztucznej inteligencji. Występowanie błędów w wymowie jest możliwe. Współpracujemy z naszymi partnerami, aby ciągle analizować i ulepszać wyniki.
Stany Zjednoczone i Iran sygnalizowały w piątek, że porozumienie w sprawie zakończenia ich wojny jest bliskie, z ‌przedstawiciel administracji USA mówiąc, że obie strony uzgodniły tekst i że Waszyngton oczekuje podpisania początkowej umowy w najbliższych dniach.
Irański minister spraw zagranicznych Abbas Araqchi powiedział, że zmiany są jeszcze możliwe, ale wstępne porozumienie pokazało, że jego kraj wyszedł silniejszy z konfliktu. „Iran jest zwycięzcą wojny z USA” – powiedział w telewizji państwowej.
Zaproponowany memorandum o porozumieniu zakłada otwarcie Cieśniny Ormuz i zniesienie blokady USA na irańskie porty, powiedzieli źródła ze wszystkich stron rozmów. Negocjacje nad programem nuklearnym Iranu — deklarowany przez prezydenta USA Donalda Trumpa jako powód rozpoczęcia wojny — miałyby miejsce ​później.
Przedstawiciel USA, wypowiadając się anonimowo, powiedział reporterom, że porozumienie spełnia główne cele Trumpa i umieszcza negocjacje „w bardzo dobrym miejscu”.
Raporty o projekcie propozycji ze źródeł zachodnich, pakistańskich i irańskich wskazywały na warunki, które mogłyby faworyzować Iran, co spotkało się z krytyką ze strony Trumpa, który odrzucił te doniesienia jako nieprecyzyjne.
Mimo drobnych różnic w szczegółach, propozycje szeroko oferowały Teheranowi wiele tego, czego poszukiwał, przy czym Trump zdawał się uzyskać niewiele poza ponownym otwarciem cieśniny, którą Iran zamknął ​po uderzeniach USA i Izraela w lutym.
Araqchi powiedział, że Iran, razem z Omanem, â będzie miało kontrolę nad ruchem przez cieśninę, która przed wojną obsługiwała jedną piątą światowego zapasu ropy i gazu ‌.
„Nasz miecz zawsze zawisie nad Cieśniną Ormuz” – powiedział.
<p.Irańskie agencje informacyjne doniosły w sobotę o wybuchach słyszanych wzdłuż cieśniny ‌ w porcie Sirik oraz na wyspie Qeshm, które mieszkańcy i lokalni urzędnicy przypisali strzałom oddawanym przez siły irańskie, aby ostrzec statki próbujące przekroczyć szlak wodny bez zgody marynarki Straży Rewolucyjnej.
Co zawiera porozumienie?
<p.Zarys warunków porozumienia opisanych agencji Reuters przez kilka źródeł wskazuje, że USA rozpocznie zwalnianie miliardów dolarów zamarzniętych aktywów irańskich oraz odstąpi od sankcji na eksport ropy, w zamian za to, żeby  Iran otworzył cieśninę.
<p.Program nuklearny Iranu miałby zostać omówiony podczas 60 dni rozmów. Przedstawiciel USA powiedział, że porozumienie ostatecznie doprowadzi ​do rozwiązania programu nuklearnego Iranu, z jego zapasem wysoko wzbogaconego uranu do zniszczenia i usunięcia. Warunki obejmują również reżim inspekcji w celu zapewnienia zgodności na dłuższą metę.
W wyjątkowym dla Kanady wyłączności, CBC otrzymała zgodę na działalność w Iranie. Tamtejszy rząd narzuca restrykcje na dziennikarzy międzynarodowych, ale nie sprawdza naszego materiału. Margaret Evans, starsza korespondentka międzynarodowa CBC News, zabiera widzów na zbiórkę pro-rządową w Teheranie.
Ale Araqchi powiedział w telewizji państwowej, że Iran, którego źródła mówią, nie zaakceptował rozwiązania programu nuklearnego, chciałby zachować uran w rozcieńczonej formie. “Dla Teheranu jedynym preferowanym rozwiązaniem dla jego zapasu wysoko wzbogaconego uranu jest zredukowanie materiału” – powiedział.
Propozycje â obejmują dyskusję na temat ewentualnych odszkodowań wojennych dla Teheranu oraz zaniechania długotrwałych ograniczeń na  program rakietowy Iranu, powiedzieli źródła. Oficjalny przedstawiciel USA zakwestionował to oświadczenie.
„Żadne z ich pieniędzy nie zostanie zwolnione, dopóki nie wykonają. Cieśnina Ormuz będzie otwarta. Brak  finansowania grup terrorystycznych ze strony Iranu” – powiedział oficjalny przedstawiciel. „To jest to, na co się zgodzili. To jest umowa oparta na wykonaniu.”
Izrael nie jest stroną memorandum
Zachodnie źródło powiedziało, że porozumienie mogłoby zostać podpisane już w niedzielę przez wiceprezydenta USA JD Vance’a i redaktora naczelnego irańskiego parlamentu, Mohammada Baghera Qalibafa, z Genewy widzianym jako najprawdopodobniejsze miejsce. Araqchi powiedział, że porozumienie zostanie podpisane zdalnie, zanim zostanie ogłoszone.
Przedstawiciel administracji USA powiedział, że Europę omówiono jako miejsce podpisania, ale nie podjęto jeszcze decyzji.
Izrael, który rozpoczął wojnę obok Stanów Zjednoczonych, nie brał udziału w negocjacjach. Premier Izraela Benjamin Netanyahu powiedział, że jego kraj nie będzie stroną w memorandum.
Netanyahu kłócił się niedawno z Trumpem w sprawie żądań USA, aby Izrael ograniczył działania militarne w Libanie, aby pozwolić Waszyngtonowi osiągnąć porozumienie z Teheranem.
<p.Minister obrony Izraela powiedział, że nie wycofa się. Wysoki urzędnik izraelski powiedział, że Izrael oczekuje zachowania swobody działania przeciwko zagrożeniom w obszarach pod swoją kontrolą.
Prezydent USA Donald Trump odwołał zaplanowane ataki wojskowe na Iran w czwartek, twierdząc, że wojna zbliża się ku zakończeniu, a cieśnina Ormuz zostanie ponownie otwarta jako część „wielkiego porozumienia”, ale Teheran zaprzeczył, że takie porozumienie zostało ostatecznie zawarte. CBC News relacjonuje z wnętrza Iranu.
â Postęp w kierunku â porozumienia pojawił się pod koniec tygodnia, który przyniósł ​gwałtowny wzrost wrogości na Bliskim Wschodzie, w tym wymianę ognia między Izraelem a Iranem oraz ataki USA na cele irańskie, a następnie odwet na bazy USA.
Globalne akcje wzrosły, a ceny ropy spadły po tej informacji. ​Ceny ropy Brent spadły o ponad trzy procent do â poziomu najniższego od prawie dwóch miesięcy.
Konflikt stał się politycznym problemem dla Białego Domu, w obliczu rosnących cen paliwa i spadającej popularności Trumpa.
Niektórzy republikanie obawiają się, że niepopularność wojny może kosztować ich kontrolę nad Kongresem w listopadowych wyborach do Kongresu. Ale wielu kolegów Trumpa z Partii Republikańskiej może mieć trudności z poparciem umowy uważanej za zbyt korzystną dla Iranu.
Teheran zawsze twierdził, że jego program nuklearny jest pokojowy i zaakceptował surowe ograniczenia w zamian za zniesienie sankcji w ramach porozumienia z administracją ówczesnego prezydenta USA Baracka Obamy z 2015 roku.
Trump porzucił to porozumienie podczas swojej pierwszej kadencji w 2018 roku, a Iran odpowiedział zwiększając wzbogacanie uranu, produkując około 900 funtów materiału o czystości zbliżonej do potrzebnej do zrobienia bomby.
