Ważne zasady:
– NIE tłumacz ani nie usuwaj żadnych znaczników HTML.
– Przetłumacz tylko widoczny tekst między znacznikami.
– Zachowaj dokładne i neutralne znaczenie.
– Zwróć tylko przetłumaczoną zawartość.
– NIE dodawaj wyjaśnień, notatek ani dodatkowego tekstu.
– Dodaj krótkie notatki Context and Fact Check po polsku, jeśli dotyczy to treści
Transpłciowe dziecko z znanym dziadkiem stanęło w obliczu kontroli po wygraniu zaciętego wyścigu na torze w Kalifornii, gdzie pokonała swoją własną siostrę.
Lina Haaga, która urodziła się jako Paul Haaga, pierwsza przekroczyła linię mety w biegu kobiet na 400 metrów na Mistrzostwach Ligi Szkolnej Prep w ubiegłym tygodniu, donosi Reduxx.
Haaga, uczęszczająca do ekskluzywnej szkoły Polytechnic w Pasadenie, która kosztuje 48 900 dolarów rocznie, ukończyła bieg w czasie 59,45 sekundy – ledwo wyprzedzając swoją starszą siostrę Siennę.
Zwycięstwo 29 kwietnia było najlepszym osiągnięciem Liny w biegu na 400 metrów.
Czternastoletnia Lina była również członkinią szkolnej sztafety 4×400 metrów podczas zawodów, pomagając drużynie zdobyć złoto w tym biegu.
Sienna, jej siostra, uczęszcza do preparatoryjnej szkoły Flintridge, która kosztuje 50 750 dolarów rocznie.
Są wnukami byłego prezesa NPR, Paula Haagi Jr.
Zdjęcia opublikowane przez drużynę atletyczną szkoły pokazały Haagę uśmiechającą się, gdy ogłoszono jej podwójne zwycięstwo.
[…]
[Context: Artykuł dotyczy kontrowersji wokół wygranej transpłciowego dziecka w biegu na torze.]
[Fact Check: Podano informacje na temat szkół i cen za naukę, a także o dziadku dzieci. Podano także opinie użytkowników mediów społecznościowych na temat wydarzenia.]
