Brytyjski lekarz uwikłany w spór o szatnię pracuje w Australii

Transpłciowa lekarka, która była uwikłana w spór sądowy dotyczący dostępu do ekskluzywnych dla kobiet przebieralni w Szkocji, obecnie pracuje w Australii.

Dr Beth Upton, identyfikująca się jako kobieta, figuruje jako zarejestrowana zawodowo w Australijskiej Agencji Regulacji Praktyków Zdrowotnych (AHPRA). 

Rozumie się, że Dr Upton pracuje w dwóch szpitalach w NSW: w szpitalu bazowym Port Macquarie i w szpitalu w okręgu Kempsey.

Dr Upton pracowała wcześniej dla NHS Fife w Szkocji i brała udział w sporze w Victoria Hospital w Kirkcaldy. 

Sprawa wybuchła na początku 2024 roku, gdy pielęgniarka oddziałowa A&E Sandie Peggie, 56 lat, powiedziała, że czuje się niekomfortowo dzieląc szatnię kobiecą z Dr Upton. 

Sprzeczka nasiliła się po tym, jak Dr Upton wniósł skargę przeciwko Pannie Peggie, co spowodowało zawieszenie pielęgniarki w jej pracy.

Pani Peggie, pielęgniarka z trzydziestoletnim stażem, wytoczyła później sprawę sądową przeciwko NHS Fife. 

Sprawa zakończyła się ustaleniem, że zarząd zdrowia nękał ją, co zwolennicy określili jako przełomowe orzeczenie dotyczące praw w miejscu pracy i przestrzeni jedno‑płciowych. 

Beth Upton (na zdjęciu), która była zaangażowana w spór dotyczący szatni w Wielkiej Brytanii, teraz pracuje w Australii

Później NHS Fife potwierdziło, że wydało więcej niż odpowiednik 754 000 dolarów australijskich na koszty związane z postępowaniem przed sądem.

NHS Fife potwierdziło, że Dr Upton odeszła ze służby zdrowia pod koniec 2025 roku, ale odmówiło dalszych komentarzy. 

’Ponieważ jest to sprawa osobista zatrudnienia, nie będziemy udzielać dalszych komentarzy’, powiedział rzecznik wtedy. 

Sąd i jego następstwa zaostrzyły debatę w całym Zjednoczonym Królestwie na temat polityki miejsc pracy, praw opartych na płci oraz zarządzania sporami dotyczącymi pracowników transpłciowych, zwłaszcza w NHS.

Pani Peggie została zawieszona w styczniu 2024 roku po tym, jak Dr Upton zgłosił oskarżenie o znęcanie się i nękanie.

Pani Peggie powiedziała, że jest 'ponadto zrelaksowana’ po tym, jak Sędzia Pracy Sandy Kemp stwierdził, że NHS Fife nękało ją czterokrotnie.

’Ostatnie dwa lata były dla mnie i mojej rodziny męczące’, powiedziała. 

Pomimo że Pani Peggie wygrała część swojego skargi przeciwko zarządowi zdrowia, kilka zarzutów zostało odrzuconych.

Sandie Peggie (na zdjęciu) wygrała swoje skargi o nękanie w sprawie NHS w Szkocji w 2025 roku

W pisemnej decyzji stwierdzono, że skarga o nękanie została uznana, ale zarzuty dyskryminacji, pośredniej dyskryminacji i zemsty zostały odrzucone. 

Pani Peggie wyraziła chęć złożenia odwołania od decyzji. 

Daily Mail skontaktował się z NSW Health w sprawie komentarza.

Daily Mail próbował skontaktować się z Dr Upton w celu uzyskania komentarza.