Sędzia federalny w poniedziałek odrzucił pozew o zniesławienie złożony przez prezydenta USA Donalda Trumpa przeciwko Wall Street Journal – dotyczący opublikowania kartki urodzinowej dla Jeffreya Epsteina podpisanej przez Trumpa – wstęp dla prezydenta w jego kampanii prawnej przeciwko firmom medialnym, którym zarzuca traktowanie go niesprawiedliwie.
Sprawa była jedną z wielu, które Trump złożył w trakcie swojej prezydentury przeciwko głównym mediom za publikacje, które określił jako niesprawiedliwe lub fałszywe. To wywołało obawy wśród demokratów i obrońców wolności prasy, że próbuje on wykorzystać sprawy zniesławienia do uciszania krytycznego odbioru.
Pozew Trumpa stwierdzał, że gazeta należąca do Ruperta Murdocha zszargała jego reputację artykułem, w którym opisywano kartkę urodzinową dla zmarłego przestępcy seksualnego Epsteina z podpisem Trumpa. Trump i jego prawnicy twierdzili, że kartka jest fałszywa, nawet po tym, jak została udostępniona przez posłów badających sprawę Epsteina.
Pozew został złożony w lipcu 2025 r., gdy administracja Trumpa była krytykowana przez swoją konserwatywną bazę i demokratów w Kongresie za sposób zarządzania sprawą przeciwko Epsteinowi, finansistowi, który zmarł w cele w Nowym Jorku w 2019 r., po aresztowaniu w związku z zarzutami handlu dziećmi.
[Miami (based) – Miami-based; U.S. District Court Judge Darrin P. Gayles – sędzia Sądu Okręgowego USA Darrin P. Gayles; Republican – konserwatywna; Democrat – demokraci; Epstein case – sprawa dot. Epsteina; President-elect – wybrany prezydent]
Rozstrzygnięcie nie odnosiło się do prawdziwości artykułu.
Sprawa Epsteina wzbudziła teorie spiskowe sugerujące, że rząd ukrywał powiązania finansisty z bogatymi i wpływowymi oraz zatoczył zasłonę dymną na szczegóły jego śmierci, która została uznana za samobójstwo.
[Kamala Harris – wiceprezydent; Melania Trump – Pierwsza Dama Melania Trump]
Jego pozew przeciwko Wall Street Journal był reakcją na artykuł twierdzący, że podpis Trumpa znajdował się na karcie urodzinowej z 2003 r. dla Epsteina, która zawierała rysunek nagiej kobiety i odniesienie do wspólnych tajemnic w zmyślonym dialogu między Trumpem a Epsteinem.
[prezydent wybrany – President-elect; The New York Times suit – pozew przeciwko The New York Times; U.S. vice-president – wiceprezydent USA]
