Redakcja: Masz opinię na temat tego, co do tej pory przeczytałeś w Kyiv Independent? Wyślij ją na adres: [email protected], a może pojawi się w naszej sekcji Listy.
Główne wydarzenia 2 czerwca:
– Kijów pogrążony po tym, jak Rosja przepuściła masowy atak rakietowy i dronowy na Ukrainę, zabijając co najmniej 22 osoby
– Ukraina uderza w rosyjski zakład przetwórstwa ropy Ilsky co najmniej 16-krotnie od rozpoczęcia pełnoskalowej wojny
– Radar Neva, obrona powietrzna Pantsir i statek holowniczy – Ukraina publikuje najnowszą listę celów ataku dronowego
Rosja przeprowadziła jedno z największych ataków powietrznych od początku pełnoskalowej wojny w nocy z 2 czerwca, atakując różne ukraińskie miasta, w tym Kijów, rakietami i dronami. W całym kraju zginęło co najmniej 22 osoby, w tym dwoje dzieci, a 130 zostało rannych – poinformowali urzędnicy.
Prezydent Wołodymyr Zełenski powiedział, że Kijów najbardziej ucierpiał w ataku. Co najmniej sześć osób zginęło, a 90 innych, w tym dwoje dzieci, zostało rannych w stolicy – powiedział burmistrz Kijowa, Vitalii Kłyczko. 52 osoby pozostawały hospitalizowane, w tym dwoje dzieci, o godz. 20:00 czasu lokalnego, dodał Kłyczko.
Dnipro także doświadczyło dużych strat. Szesnaście osób, w tym dwoje dzieci i jeden ratownik, zginęło, a 42 inne zostały ranne w środkowo-wschodnim ukraińskim mieście, informują urzędnicy. Jedno z dzieci wydobytych z gruzów częściowo zniszczonego czteropiętrowego budynku mieszkalnego urodziło się w 2023 roku, a drugie to ośmioletni chłopiec – poinformował gubernator Obwodu Dniepropietrowskiego, Oleksandr Hanzha.
(Kontekst: Atak powietrzny Rosji na Ukrainę, w tym na cywilne cele. Wysiłki Ukrainy w odpowiedzi na agresję Rosji.)
(Uwaga: Znaczenie „Ilsky oil refinery” i „Ukraine’s middle strikes” może wymagać dalszej analizy, ponieważ nie ma jednoznacznych tłumaczeń.)
(Fact Check: Potwierdź 16 ataków na rafinerię Ilsky i rosyjskie zaangażowanie w incydent w Rumunii.)
