Strona główna Aktualności Ukraina uderzyła w rosyjski terminal naftowy w Samarze, który produkuje ropę naftową...

Ukraina uderzyła w rosyjski terminal naftowy w Samarze, który produkuje ropę naftową eksportową jakość Urals

20
0

Siły ukraińskie zaatakowały nocą z 21 kwietnia stację dystrybucji ropy naftowej „Samara” w obwodzie samarskim Rosji, dwuwładzy informuje, powołując się na swoje źródło.

Operację przeprowadziło Centrum Operacji Specjalnych Alfa SBU, które zaatakowało infrastrukturę w osadzie Prosvet, według informacji źródła. Ukraińskie drony spowodowały, jak opisał je źródło, „ogromny pożar” na stacji.

Stacja liniowa produkcji „Samara” znajduje się w osadzie Prosvet, obwód samarski, i stanowi kluczowe ogniwo w rosyjskiej infrastrukturze transportu ropy naftowej. To tutaj ropa surowa z różnych pól jest mieszana, aby wytwarzać Urals, flagową eksportową gradację ropy naftowej Rosji.

Dane wstępne ukraińskie wskazują, że w wyniku ataku uszkodzono pięć zbiorników ropy naftowej o pojemności 20 000 metrów sześciennych każdy. Źródło powiedziało hromadske, że drony z Centrum Operacji Specjalnych Alfa SBU spowodowały duży pożar na stacji liniowej produkcji „Samara”.

Ropa z różnych pól jest mieszana na stacji, aby wytwarzać Urals, flagową eksportową gradację ropy naftowej Rosji, co sprawia, że stanowi ona kluczowy składnik rosyjskiej infrastruktury transportu ropy naftowej.

Źródło, które rozmawiało z hromadske, nakreśliło konsekwencje logistyczne: „Uszkodzenie takich stacji wiąże się z bezpośrednim zmniejszeniem zdolności Rosji do składania przesyłek eksportowych ropy i realizacji zobowiązań kontraktowych. Bilans surowcowy jest zakłócony, rosną koszty logistyki i magazynowania, a istnieją ryzyka przerw w dostawach. W rezultacie Rosja otrzymuje coraz mniej przychodów z sprzedaży ropy, które mogłaby przeznaczyć na wojnę przeciwko Ukrainie” – powiedział informator.

Gubernator obwodu samarskiego, Vyacheslav Fedorishchev, zgłosił nocny atak na obiekt przemysłowy w regionie, stwierdzając, że drony spadły w okolicy. Według gubernatora nie było ofiar śmiertelnych ani rannych.

Ministerstwo Obrony Rosji twierdziło, że nocą z 21 kwietnia jego siły obrony powietrznej przechwyciły 97 ukraińskich dronów nad obwodami astrachańskim, biełgorodzkim, wołgogradzkim, woroneskim, kurskim, rostowskim, samarskim i saratowskim, a także nad Morzem Czarnym.

(tłumaczenie kontekstu i faktów: Siły ukraińskie przeprowadziły wcześniej atak na cztery „ważne” rosyjskie obiekty przemysłu naftowego, w tym na dwa rafinerie ropy naftowej w obwodzie samarskim, 18 kwietnia. Ukraina coraz bardziej kieruje swoje ataki na rosyjskie zapasy ropy, rafinerie i infrastrukturę logistyczną za pomocą długodystansowych dronów jako część szerszej kampanii przeciwko obiektom przemysłowym wspierającym wojnę.)