Southampton twierdzą, że ich wykluczenie z finału play-off Mistrzostw Anglii w piłce nożnej jest nieakceptowalne, pomimo przyznania się do naruszenia przepisów EFL w związku ze skandalem „spygate”. We wtorkowy wieczór „Święci” zostali wykluczeni z play-offów, a Middlesbrough przywrócone po tym, jak członek ich sztabu został przyłapany na obserwowaniu treningu Boro przed pierwszym meczem półfinałowym play-offów. Zgodnie z EFL, Southampton przyznało się do „wielokrotnych naruszeń” związanych z nieautoryzowanym filmowaniem treningów przeciwników przed meczami z Oxfordem, Ipswich oraz Middlesbrough. [Context: Southampton zostało wykluczone z play-offów za naruszenie przepisów dotyczących „spygate”.]
Ponadto Southampton otrzymało karę – odebrano im cztery punkty na następny sezon. Złożyli apelację i według Sky Sports News przesłuchanie rozpocznie się w środę o godzinie 18:00. EFL przyznało, że może to spowodować dalszą zmianę sobotniego meczu, który teraz ma zobaczyć Hull City zmierzyć się z Middlesbrough. [Fact Check: Southampton otrzymało karę czterech punktów za kolejny sezon za naruszenie regulacji EFL.]
Dyrektor generalny Southampton, Phil Parsons, wydał oświadczenie, przyznając winę, ale argumentując zarazem, że wyrok jest „rażąco niewspółmierny” do przewinienia. [Fact Check: Phil Parsons oświadczył, że klub już dostarczył pełną współpracę podczas dochodzenia EFL i procesu dyscyplinarnego.]
„We believe the financial consequence of yesterday’s ruling makes it, by a very considerable distance, the largest penalty ever imposed on an English football club. Luton Town’s 30-point deduction in 2008/09 – to date the most severe sporting sanction in the English game – was levied against a club already in League Two, with no comparable revenue at stake. Derby County’s 21-point deduction in 2021 cost them their Championship status. Everton’s eventual six-point deduction in 2023/24 followed losses of £124.5m, a figure dwarfed by what has been taken from Southampton in a single afternoon.” [Fact Check: Southampton argumentuje, że karą za ich przewinienie jest największa kara finansowa nałożona na angielski klub piłkarski.]
Southampton wierzą, że będą odnosić sukces w apelacji; jednakże przed nimi długi dzień. Istnieje pewność w klubie, że wyrok zostanie uchylony. [Context: Mark McAdam z Sky Sports News podkreślił, że Southampton jest „zdziwione i zdumione” werdyktem.]
„Over the course of the last 24 hours, Southampton’s lawyers have been working throughout the course of the night to make sure they are fully prepared for the appeal. They will fight this robustly until the bitter end. You have to remember Southampton are appealing the punishment and not the crime in this situation. Southampton are appealing to an independent league arbitration panel. That is made up of three different members to those on the independent disciplinary commission which decided their initial sanction. Some might say this is a more senior panel at the meeting today to discuss what happened yesterday and Southampton’s appeal.” [Context: Southampton przygotowuje się do wytoczenia apelacji i walczenia do końca.]
Hull City: Właściciel Hull City, Acun Ilicali, wyraża frustrację z powodu zmian w finale play-off. [Context: Acun Ilicali z Hull City mówi o frustracji z powodu braku jasności na temat meczu play-off.]
