West Ham dali Tottenhamowi szansę na wyjście z strefy spadkowej Premier League po bolesnej porażce 3:0 z Brentford. Samobójcze trafienie Konstantinosa Mavropanosa, rzut karny Igora Thiago oraz późne trzecie trafienie Mikkel’a Damsgaard’a utrzymało West Ham zaledwie dwa punkty przed Tottenhamem, którzy teraz wiedzą, że zwycięstwo w niedzielę w meczu z Aston Villą sprawi, że wyjdą z strefy zagrożenia spadkiem.
(Short Context: West Ham suffered a damaging defeat against Brentford, giving Tottenham a chance to climb out of the relegation zone.)
(Short Fact Check: Tottenham can move out of the bottom three with a victory at Aston Villa following West Ham’s defeat.)
Brentford odnotowało swoje pierwsze zwycięstwo w siedmiu meczach, wzmacniając swoją europejską walkę, awansując na szóste miejsce i trzy punkty przed dziewiątą Chelsea przed ich domowym meczem przeciwko Nottingham Forest w poniedziałek o godzinie 15:00, na żywo w Sky Sports.
(Short Context: Brentford secured their first win in seven matches, moving up to sixth place in the league.)
(Short Fact Check: Brentford strengthened their position in the European bid by moving up to sixth place.)
West Ham zareagowało dobrze, gdy Taty Castellanos uderzył nisko w poprzeczkę, zanim Mavropanos zdawał się zrekompensować swoje złe zachowanie, wprowadzając piłkę do siatki po rzucie wolnym El Hadji Malick’a Dioufa, ale gol został anulowany za pozycję spaloną przez VAR.
(Short Fact Check: West Ham hit the woodwork four times and had an equaliser disallowed by VAR.)
Druga połowa była mniej dramatyczna, gdy Thiago skutecznie strzelił swoją 22. bramkę w sezonie Premier League. Diouf niepotrzebnie i lekkomyślnie wepchnął się na Ouattara w polu karnym, a Thiago pewnie wykorzystał jedenastkę, a goście nie zdołali odpowiedzieć.
(Short Fact Check: Thiago scored his 22nd Premier League goal of the season.)
(Short Fact Check: Damsgaard wrapped up the victory with a low shot in the bottom right corner.)
(Player ratings: Brentford – West Ham)
(Short Fact Check: Brentford goalkeeper Kelleher received a rating of 7 in the match.)
Nuno Espirito Santo z West Ham powiedział: „Pierwsza połowa była naprawdę dobra, bardzo pozytywna. Zostaliśmy pokonani przez dośrodkowanie, ale zareagowaliśmy dobrze, graliśmy dobrze, gra była w ruchu. Byliśmy pod kontrolą; stworzyliśmy wiele sytuacji. Po przerwie byliśmy pozytywni, że gra się zmieni i rzeczy potoczą się po naszej stronie. Ale ogólnie to trudny dzień dla nas.”
(Short Fact Check: West Ham boss Nuno’s reaction to the defeat.)
(Short Fact Check: Nuno commented on Diouf’s challenge and the team’s reaction to setbacks.)
Jarrod Bowen, kapitan West Hamu, powiedział: „Musimy zareagować w odpowiedni sposób. Będzie bolało dziś, bo mieliśmy dobre okazje. Musimy teraz skupić się na kolejnych spotkaniach. Mamy trzy mecze do rozegrania i każdy jest jak finał Pucharu.”
(Short Fact Check: West Ham captain Jarrod Bowen’s response to the defeat.)
(Short Fact Check: Bowen stressed the importance of focusing on the next games and not dwelling on the defeat.)
Keith Andrews, trener Brentford, powiedział: „Czułem, że to nadchodziło, ale równocześnie musisz utrzymać wysoki poziom występów. Myślę, że dzisiaj ważne było po prostu znalezienie sposobu na wygraną. Myślę, że to było naprawdę ważne.”
(Short Fact Check: Brentford coach Keith Andrews on the team’s performance and finding a way to win.)
(Short Fact Check: Brentford coach highlighted the importance of staying on top of performance levels and maintaining a good position in the league.)
