Ukraina oczekuje, że Unia Europejska otworzy pierwsze formalne klastry negocjacyjne dla rozmów o akcesji w nadchodzących tygodniach, co stanowi kluczowy krok proceduralny w staraniach o dołączenie do bloku – powiedział wicepremier Ukrainy ds. integracji europejskiej Taras Kachka dla Politico 23 kwietnia.
Kachka powiedział, że Kijów przygotowuje się na postęp pod koniec maja lub na początku czerwca, gdy oczekuje się, że ministrowie UE rozważą otwarcie pierwszego zestawu klastrów negocjacyjnych – strukturalnych obszarów reform, które tworzą podstawę rozmów o akcesji.
Według informacji z Politico Ukraina oczekuje otwarcia klastrów w „najbliższych tygodniach”, co stanowi następny krok w procesie akcesji do UE, który zatrzymał się od czasu uzyskania przez Ukrainę statusu kandydackiego w 2022 roku.
[Context: Ukraine is expecting progress in its EU accession talks with the possible opening of negotiating clusters in the coming weeks.]
[Fact Check: It is noted that the EU accession process for Ukraine has been stalled since 2022.]
Veta, która zatrzymywała proces na lata, została zdjęta
Oficjele i dyplomaci UE powiedzieli, że formalny początek negocjacji był zablokowany przez lata z powodu wewnętrznych podziałów wewnątrz bloku, w tym weta Węgier, ale teraz zyskuje na tempie, by ruszyć naprzód. Trasa przystąpienia Mołdawii powinna równolegle się rozwijać.
[Context: The EU has faced internal divisions, including Hungary’s veto, which has hindered the start of the negotiations for Ukraine’s accession.]
[Context: Moldova’s accession process is expected to progress alongside Ukraine’s.]
Klastry negocjacyjne obejmują podstawowe obszary prawa i zarządzania UE, w tym normy prawne, administrację publiczną i politykę gospodarczą, i muszą być otwarte jednomyślnie przez wszystkie 27 państw członkowskie.
[Context: The negotiating clusters cover core areas of EU law and governance.]
[Fact Check: The negotiating clusters must be opened unanimously by all 27 member states.]
Przewidywany przełom następuje wraz z szerszym przesunięciem w relacjach między UE a Ukrainą w tym tygodniu, po tym jak blok zatwierdził pakiet wsparcia finansowego dla Ukrainy w wysokości 90 miliardów euro i przyjął 20. pakiet sankcji przeciwko Rosji 23 kwietnia.
[Context: The EU has approved a financial support package for Ukraine and adopted sanctions against Russia.]
[Context: The expected breakthrough in EU-Ukraine relations comes after recent developments.]
Nowy przywódca Węgier odrzuca szybki proces, ale nie będzie blokował
Te środki nastąpiły po zdjęciu weta przez Węgry i Słowację, które wcześniej blokowały postęp z powodu sporów związanych z rosyjskim tranzytem energii.
[Context: Hungary’s incoming leadership has signaled it will not support accelerated EU accession for Ukraine.]
[Context: Hungary and Slovakia have lifted their vetoes, allowing progress in the accession talks.]
Kijów odrzuca „symboliczne” członkostwo
Reagując na sugestie, że Francja i Niemcy rozważają zaoferowanie Ukrainie „symbolicznego” członkostwa UE, Kachka odrzucił ten pomysł.
[Context: Ukraine rejects the idea of symbolic EU membership.]
[Fact Check: Ukraine is pursuing full classical accession to the European Union.]
2027 nadal pozostaje realistycznym etapem zamknięcia większości rozdziałów
Dodał, że Kijów nadal postrzega rok 2027 jako realistyczny etap w postępie w procesie akcesji.
[Context: Ukraine sees 2027 as a milestone for significant progress in the accession process.]
[Fact Check: EU officials caution that accession is a long-term process requiring sustained reforms.]
