Ostatnie główne dochodzenia dotyczące awarii w opiece nad matkami w NHS wywołały falę oburzenia, odnosząc się do „ludzi rodzących się” i „populacji rodzących się” zamiast po prostu do „kobiet”.
Działacze twierdzą, że tylko kobiety mogą zajść w ciążę i urodzić dziecko, a „naukowe żargon” udający coś innego dodaje „soli do ran” dla rodzin dotkniętych skandalami opieki.
Użyte słowa zdają się być „wpychane na siłę” dla zadowolenia lobbystów transpłciowych, dodają, i pokazują „haniebne lekceważenie” wobec poszkodowanych mam.
National Maternity and Neonatal Investigation, pod przewodnictwem baronessy Valerie Amos, stwierdziło dziś, że oddziały położnicze nie spełniają swojej roli, a brudne i rozpadające się szpitale pozostawiają matki cierpiące z powodu niebezpiecznej i niewłaściwej opieki.
Raport zauważył, że NHS nadal wyrządza krzywdę, ignoruje kobiety i tuszuje błędy pomimo lat recenzji, dochodzeń i setek wcześniejszych zaleceń.
Jednakże zdaje się nie dostrzegać ironii podkreślenia roli medycznego mizoginizmu i powtarzającej się niechęci do wysłuchania głosów kobiet, używając jednocześnie zwrotu „ludzie rodzący się” w całym raporcie.
Raport broni swojego sformułowania w ramce przed wstępem, mówiąc, że używa tego, co nazywa „dodatkowym podejściem do języka”.
„Oznacza to, że raport stara się skoncentrować na doświadczeniach kobiet i matek, jednocześnie rozpoznając, że nie każdy, kto jest w ciąży, rodzi dziecko lub korzysta z usług położniczych i okołoporodowych, identyfikuje się jako kobieta lub matka,” dodaje.
