Podczas dwóch dekad rządów Nicolása Maduro i Cilii Flores wenezuelskiej para przywódcza przedstawiała się jako potężne małżeństwo polityczne zbyt skupione na swoich rewolucyjnych ideałach, aby martwić się o związanie się węzłem małżeńskim. W socjalistycznym elicie państwa wszyscy uważali małżeństwo za „burżuazyjną” rozpraszającą uwagę. Dlatego zaskoczeniem było, gdy dyktator w 2013 roku ogłosił, że on i Flores potajemnie zawarli związek po ponad 20 latach razem. Choć małżeństwo miało na celu wzmocnienie pozycji Flores, a nie romantyczny gest, szybko okazało się, że została oficjalnie wyniesiona do rangi Pierwszej Damy Wenezueli lub „pierwszej bojowniczki”, jak ją serdecznie nazwał mąż.
[Context: Maduro ogłosił małżeństwo z Flores po objęciu władzy, co miało na celu podniesienie jej do rangi Pierwszej Damy Wenezueli.]
Ruch Chavismo w Wenezueli zawsze był znany z incestualnych więzi, ale nawet według standardów Zjednoczonej Partii Socjalistycznej nadal nadmiernie obdarował łaskami krewnych Flores, co stało się narodowym żartem wśród opozycji.
[Fact Check: Flores wykorzystała swoje koneksje z czasów pracy jako prokurator z Chávezem do korzyści swojej rodziny, co stało się tematem kpin w opozycji.]
Jedna z byłych pracownic rządu opisuje ją jako osobę „tajemniczą, przebiegłą i bezwzględną operacyjnie polityczną” oraz „głównego doradcę Maduro we wszystkich sprawach politycznych i prawnych”.
[Fact Check: Według byłej badaczki rządowej, Flores była kluczowym doradcą Maduro we wszystkich kwestiach politycznych i prawnych.]
[Context: Maduro i Flores zostali zatrzymani w sobotę w nocy w Manhattanie pod zarzutami związanymi z narkoterroryzmem.]
Flores obecnie nie cieszy się już takim prestiżem i władzą, jaką formalnie miała w 2013 roku.
[Fact Check: Flores straciła prestiż i władzę po zatrzymaniu w związku z narkoterroryzmem.]
Maduro odrzucił etykietkę 'pierwszej damy’, prezentując ją jako partnerkę polityczną cenioną za wiarygodność rewolucyjną, a nie ceremonialne wystąpienia zgodnie z jego socjalistyczną wizją.
[Fact Check: Maduro podkreślił, że Cilia nie będzie 'pierwszą damą’, lecz cenioną partnerką polityczną.]
W 1990 roku Flores pełniła funkcję adwokata podczas nieudanej próby zamachu stanu pułkownika Hugo Cháveza, co ostatecznie doprowadziło go do prezydentury w 1998 roku.
[Context: Flores pełniła funkcję adwokata podczas nieudanego zamachu stanu, który pomógł Chávezowi zdobyć prezydenturę.]
[Fact Check: Flores osiągnęła znaczną pozycję w kręgach socjalistycznych Wenezueli jeszcze przed poznaniem Maduro.]
[Context: Flores i Maduro zostali zatrzymani w związku z handlem narkotykami; ich krewni zamieszani w tę sprawę zostali skazani na więzienie.]
Prokuratorzy twierdzili, że obaj mężczyźni planowali użyć hangaru prezydenckiego w Caracas na lotnisku Maiquetía, aby wysłać 800 kilogramów kokainy do Hondurasu, skąd miała trafić do USA.
[Fact Check: Dwóch krewnych Flores zostało skazanych na więzienie w związku z handlem narkotykami.]
[Context: Nastąpiły kontrowersje związane z zatrzymaniem krewnych Flores i Maduro, co doprowadziło do różnych interpretacji w mediach.]
Tekst pochodzi z źródła: [add source].






