Ważne zasady:
– NIE tłumacz ani nie usuwaj znaczników HTML.
– Przetłumacz tylko widoczny tekst między znacznikami.
– Zachowaj dokładne i neutralne znaczenie.
– Zwróć tylko przetłumaczoną treść.
– NIE dodawaj wyjaśnień, notatek ani dodatkowego tekstu.
– Dodaj krótkie notatki Context i Fact Check po polsku, jeśli są istotne.
Treść:
Drużyna Castleford, zmagająca się w Betfred Super League, odniosła niespodziewane zwycięstwo 24-14 nad Wigan dzięki znakomitej drugiej połowie na stadionie Brick Community Stadium.
Tygrysy zostały zdruzgotane 34-0 przez Wakefield w swoim ostatnim meczu ligowym, co spowodowało zajęcie ostatniego miejsca w tabeli, ale szybko uciszyły kibiców gospodarzy po szybkim ataku z lewej strony, który zakończył się przyłożeniem Krystiana Mapapalangiego, a Tom Weaver skutecznie wykonał rzut karny.
Wigan, mający na celu wyrównanie liczby punktów z liderami, wydawał się być w drodze do przyłożenia w 16. minucie, kiedy Jai Field próbował przebić się, ale został zatrzymany przed linią przez świetny atak obronny Mikaele Ravalawy.
<p Lotnicze nurkowanie Dayona Sambou w narożniku dało Wigan pierwsze punkty w 24. minucie po przyjęciu piłki w całej linii, a Adam Keighran skutecznie wykonał rzut karny z trudnego kąta.
Wojownicy, którzy zostali przegrani przez Wakefield w ćwierćfinale Pucharu Challenge Cup, wyszli na prowadzenie po tym, jak Jack Farrimond wykonał wysokie podanie, a Sambou zagrał piłkę dla Zacha Eckersleya, który zdobył przyłożenie, a rzut karny Keighrana dał wynik 14-6 tuż przed przerwą.
Castleford zebrał się po przerwie, gdy Jack Ashworth przeprowadził skuteczny atak w lewym boku w 45. minucie, a potem po nieprzewidzianym podaniu Mapapalangiego, który pokonał Fielda zdobywając kolejne przyłożenie i przywracając prowadzenie gościom.
<p Tygrysy utrzymały swoją inicjatywę, gdy George Lawler pokonał trzech obrońców Wigan, zdobywając czwarte przyłożenie tuż przed godziną, a rzut karny Weavera zwiększył przewagę do 10 punktów.
<p Po wideoanalizie skasowano kolejne przyłożenie Weavera za przeszkodzenie w akcji, zanim Wigan skutecznie podważyło decyzję sędziego o późnym przyznaniu rzutu karnego za faulowanie bez piłki. Mimo to zegar ciągle tykał, a Castleford zamknęła mecz zasłużoną wygraną.
2026 Super League – kluczowe daty i co warto zwrócić uwagę
- Super League w Paryżu:sobota, 6 czerwca: Dragons Catalans przeciwko Wigan Warriors (Paryż), godz. 18:30 UK (Sky Sports)
- Weekend Magii: 4 lipca-5 lipca
- Round Rywali odwrócony: 23 lipca-26 lipca
- Play-offy eliminacyjne: 19 września-20 września
- Półfinały play-off: 26 września-27 września
- Wielki Finał: 3 października, Old Trafford.
Sky Sports ponownie pokaże każdy mecz Super League na żywo w tym sezonie – w tym dwa mecze w każdej rundzie wyłącznie na żywo, natomiast pozostałe pięć meczów tygodniowo pokaże Sky Sports+
