Prezydent Stanów Zjednoczonych skupił się na gospodarce, cłach, bezpieczeństwie granicznym i polityce zagranicznej w rekordowo długim wystąpieniu
Prezydent Stanów Zjednoczonych Donald Trump wygłosił przemówienie o stanie państwa przed połączoną sesją Kongresu, korzystając z okazji najwyższej oglądalności, aby bronić osiągnięć swojego rządu i nakreślić priorytety polityczne i gospodarcze przed wyborami śródokresowymi w 2026 roku.
Przemówienie we wtorek, pierwsze Podsumowanie Stanu Unii drugiej kadencji Trumpa, trwało około 1 godzinę i 49 minut, co czyniło je najdłuższym takim wystąpieniem w nowożytnej historii.
Opracowując swoje uwagi wokół zbliżającej się 250. rocznicy Deklaracji Niepodległości, Trump powiedział, że Stany Zjednoczone wszedł w „Złoty Wiek Ameryki,” mówiąc parlamentarzystom, że naród jest „znów szanowany – być może jak nigdy dotąd.” W przemówieniu łączono przekazy ekonomiczne, motywy dotyczące bezpieczeństwa narodowego i propozycje polityki wewnętrznej, rozwijając się na tle politycznie skonfliktowanego krajobrazu oznaczonego widocznymi protestami i bojkotami ze strony demokratów.
Gospodarka i inflacja
Większość wystąpienia skupiła się na gospodarce. Trump argumentował, że inflacja spadła znacznie w ciągu ostatniego roku i opisał wydajność kraju jako „przełom wieku.”
„Nasz naród powrócił większy, lepszy, bogatszy i silniejszy niż kiedykolwiek wcześniej,” powiedział, przypisując wzrost znowelizowanym przepisom podatkowym, deregulacji oraz cłom.
Trump powiedział, że bazowa inflacja spadła do 1,7% w ostatnich trzech miesiącach 2025 roku. Dane oficjalne pokazują, że inflacja znacząco zmalała z poziomu powyżej 9% po pandemii w 2022 roku. Jednak w ostatnich miesiącach fluktuowała wokół długoterminowego celu Federalnej Rezerwy wynoszącego 2%, w zależności od użytej miary.
Prezydent również wskazał na wzrosty na rynku akcji oraz ogłoszone zobowiązania inwestycyjne sektora prywatnego jako dowody odbudowy. Powtórzył swoje twierdzenie, że odziedziczył historycznie wysoką inflację, chociaż oficjalne dane historyczne pokazują, że wyższe roczne stopy inflacji wystąpiły w latach 70. i na początku lat 80.
Cła i polityka handlowa
Podczas przemówienia Trump bezpośrednio skrytykował to, co nazwał „nieszczęśliwą decyzją Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych”, która unieważniła kluczne części jego polityki cłowej.
Spór wynikał z wcześniejszej decyzji Trumpa o nałożeniu powszechnych „wzajemnych” ceł na szereg krajów po powrocie do urzędu, argumentując, że partnerzy handlowi traktowali Stany Zjednoczone niesprawiedliwie. Jako uzasadnienie działań posłużyły mu uprawnienia nadzwyczajne wynikające z Ustawy o Międzynarodowych Potęgach Gospodarczych z 1977 roku (International Emergency Economic Powers Act – IEEPA). Kilka stanów i grup biznesowych zaskarżyło politykę w sądzie. Sąd Najwyższy unieważnił większość ceł, które nałożył na mocy uprawnień nadzwyczajnych, orzekając, że prawo nie upoważnia do nałożenia powszechnych cł na praktycznie wszystkie kraje.
„Pomimo rozczarowującej decyzji,” powiedział Trump, „ceła pozostaną w mocy na podstawie przepisów, które od dawna były testowane,” dodając, że „nie będzie konieczne działanie Kongresu.” Powiedział, że będzie polegał na alternatywnych podstawach prawnych, aby utrzymać swoją politykę handlową.
Po decyzji Sądu Najwyższego Trump powiedział, że przejdzie do innej podstawy prawnej dotyczącej handlu i ogłosił nowe cło globalne w wysokości 10%, które jego zdaniem może wzrosnąć. Zapis ten pozwala na nałożenie ceł do 150 dni bez zgody Kongresu. Trump argumentuje, że cła w końcu mogą zastąpić podatki dochodowe, podczas gdy UE i inni partnerzy ostrzegają, że mogą one podnieść ceny i zaszkodzić światowej gospodarce.
Imigracja i bezpieczeństwo graniczne
Imigracja pozostała głównym tematem. Trump twierdził, że teraz USA mają „najmocniejszą i najbezpieczniejszą granicę w historii Ameryki,” dodając, że liczba nielegalnych przekroczeń granicy i przemytu fentanylu zmalała w ciągu ostatniego roku.
Oficjalne dane amerykańskiej Służby Celnej i Ochrony Granic pokazują, że nielegalne przekroczenia granicy USA-Meksyk gwałtownie spadły w porównaniu z rekordowymi poziomami z poprzednich lat.
Trump nie wspomniał o Biurze Kontroli i Egzekucji Imigracyjnej (ICE) podczas przemówienia, chociaż agencja ta pozostaje centralnym elementem debaty imigracyjnej. Jej operacje i deportacje spowodowały protesty w kilku miastach, a incydenty śmiertelnej egzekucji spowodowały dochodzenia i demonstracje publiczne.
Prawo wyborcze i polityka społeczna
Trump wezwał Kongres do uchwalenia ustawy Palladium Act, która wymagałaby dowodu obywatelstwa przy rejestracji do głosowania oraz obowiązywała identyfikacja wyborców. Powiedział, że propozycja ta zwiększyłaby integralność wyborów.
„Oszustwo jest wszechobecne w naszych wyborach. To jest wszechobecne,” powiedział Trump. „Chcą oszukiwać. Oszukiwali. Ich polityka jest tak zła, że jedynym sposobem, aby się dostać do władzy jest oszukiwać i my to zatrzymamy.”
Demokratyczni ustawodawcy twierdzą, że surowsze wymogi dotyczące dowodu tożsamości oraz obywatelstwa mogą stworzyć bariery dla niektórych uprawnionych wyborców.
Prezydent wezwał również do ograniczeń dla nieletnich w dostępie do opieki medycznej związanej z płcią bez zgody rodziców, prezentując problem jako związany z prawami rodzicielskimi.
Trump powiedział, że wiceprezydent J.D. Vance poprowadzi „wojnę z nadużyciami,” które ma na celu identyfikację i redukcję marnotrawstwa rządowego.
Polityka zagraniczna: Iran, Rosja i Ukraina
Polityka zagraniczna zajęła mniejszą część przemówienia, ale obejmowała odwołania do Iranu i Ukrainy.
Trump cytował zeszłoroczną operację wojskową Stanów Zjednoczonych przeciwko irańskim obiektom nuklearnym i powiedział, że Waszyngton pozostaje w negocjacjach z Teheranem.
„Moje preferencje polegają na rozwiązaniu tego problemu poprzez dyplomację,” powiedział, dodając, że „nigdy nie pozwolę” na zdobycie przez Iran broń nuklearną. Teheran wielokrotnie zaprzeczał poszukiwaniu broni nuklearnej, podczas gdy rosyjscy urzędnicy wcześniej odrzucili zachodnie oskarżenia o użycie irańskiej broni w konflikcie na Ukrainie.
Trump również powtórzył swoją doktrynę „pokoju
