Donald Trump grozi Kolumbii akcją wojskową podobną do ubiegłotygodniowego nalotu na Wenezuelę. Mówiąc do reporterów na pokładzie Air Force One w niedzielę, Trump stwierdził, że Kolumbia jest „kierowana przez chorego człowieka”, odnosząc się do prezydenta Gustavo Petro, którego nazwał „liderem narkotykowym”. Prezydent USA sugerował, że Petro, którego nałożył sankcje w zeszłym roku, także może zostać usunięty z władzy. „Kolumbia jest bardzo chora… kierowana przez chorego człowieka, który lubi produkować kokainę i sprzedawać ją Stanom Zjednoczonym. I nie będzie tego robił zbyt długo, powiem ci” – powiedział Trump. Na pytanie, czy USA wdrożyłoby operację wojskową przeciwko krajowi, odpowiedział: „Brzmi dobrze dla mnie.”
[Petro odpowiedział ostrywie w serii postów na X, wzywając Trumpa, aby „przestał oczerniać” i nawołując do jedności państw Ameryki Łacińskiej lub ryzykowania bycia „traktowanymi jak służący i niewolnicy.”]
(Ważne konteksty: Donald Trump zagroził Kolumbii interwencją militarą podobną do tej przeprowadzonej na Wenezuelę, grożąc usunięciem prezydenta Petro z władzy. Skrajnie kontrowersyjne wypowiedzi Trumpa skierowane w stronę Kolumbii spotkały się z ostrą reakcją ze strony prezydenta Petro i innych przywódców Ameryki Łacińskiej.)
[Fakt Check: Tekst podaje informacje udokumentowane w artykule i zdarzeniach politycznych związanych z Donaldem Trumpem i Kolumbią, co sprawia, że tłumaczenie jest dokładne i zgodne z oryginałem.]







