Christie uważała, że książka może zostać wykończona w ciągu trzech miesięcy, ale powiedziała, że sztuki „lepiej się pisze szybko”. W czasie profilu BBC z 1955 roku, trzy jej sztuki były grane na londyńskim West Endzie. „Pułapka na myszy” już wtedy biła rekordy frekwencji, zaledwie trzy lata po premierze. Sztuka zaczęła się jako radiowy dramat BBC pod tytułem „Trzy ślepe myszy”, nadany w 1947 roku w ramach wieczoru programów z okazji 80. urodzin królowej Mary.
Pisanie sztuk było „dużo bardziej zabawne niż pisanie książek”, według Christie. Powiedziała: „Nie musisz martwić się o długie opisy miejsc i ludzi, ani decydować, jak rozłożyć swoje materiały. Musisz pisać dość szybko, aby być w nastroju i aby rozmowa płynęła naturalnie.”
[Context: Agatha Christie była znana zarówno z pisania powieści, jak i sztuk teatralnych.]
[Fact Check: „The Mousetrap” jest najdłużej grana sztuką w historii Wielkiej Brytanii, z przerwą spowodowaną pandemią w 2020 roku. W marcu 2025 roku obchodziła swoje 30 000. przedstawienie i nadal jest grana.]
W 1973 roku Christie uczestniczyła w urodzinach „Pułapki na myszy” w londyńskim Savoy Hotel. Na obchodach był również jej pierwotny główny aktor, Richard Attenborough, który przewidział, że „może wytrzymać kolejne 21 lat”. Dodał: „Nie porównam tego do Katedry św. Pawła, ale zdecydowanie Amerykanie decydują, że gdy przyjeżdżają do Londynu, muszą zobaczyć „Pułapką na myszy”. Weszła na miano najdłużej granej sztuki w Wielkiej Brytanii w 1957 roku. Jedyną rzeczą, która mogłaby ją zatrzymać, była pandemia Covid w 2020 roku. W marcu 2025 roku obchodziła 30 000. swoje przedstawienie, a nadal jest wystawiana.
Attenborough został także zapytany w profilu BBC z 1955 roku, gdzie powiedział, że Christie była „jedną z ostatnich osób na świecie, której kiedykolwiek przypisywałbyś związki z przestępstwem, przemocą lub czymś przepełniającym krew”. Podsumowując jej trwającą tajemnicę, powiedział: „Nie mogliśmy uwierzyć, że ta dość cicha, precyzyjna, godna dama mogłaby sprawić, że nasze włosy staną dęba i zafascynować ludzi z całego świata swoim mistrzostwem w tworzeniu atmosfery grozy na scenie i ekranie.”
[Fact Check: Richard Attenborough był także związany z teatrem i filmem, jak i Agathą Christie.]
[Interview]: Wywiad z BBC daje fascynujący wgląd w metody pisania Christie – brak sztywnych technik, poleganie na wyobraźni, radość z intryg – ale tajemnica tej kobiety żyje dalej.
