Strona główna Aktualności Tajscy śledczy skupiają się na potencjalnym zaniedbaniu w pożarze w klubie w...

Tajscy śledczy skupiają się na potencjalnym zaniedbaniu w pożarze w klubie w Bangkoku, w wyniku którego zginęło 27 osób, a 73 zostały ranne | CBC News

18
0
Ikona przekształcenia tekstu na mowę

Posłuchaj tego artykułu

Szacowany czas czytania 4 minut

Wersja audio tego artykułu została wygenerowana przy użyciu technologii opartej na sztucznej inteligencji. Mogą wystąpić błędy w wymowie. Współpracujemy z naszymi partnerami, aby stale przeglądać i doskonalić wyniki.

Eksplozyjny pożar w pubie w stolicy Tajlandii, Bangkoku, zabił 27 osób i ranił dziesiątki, poinformowali w poniedziałek urzędnicy. Policja prowadzi dochodzenie w sprawie ewentualnej zaniedbaności, w tym blokowania dróg ewakuacyjnych, gdy ludzie w panice próbowali uciekać z płonącego lokalu.

Wideo opublikowane w mediach społecznościowych i zweryfikowane przez Reutersa pokazało gęsty dym wydobywający się z pubu Rong Beer Na Lat Phrao, zanim z drzwi wystrzeliła intensywna pozioma kłębiona ognia, gdy krzyczący klienci uciekali.

„Większość ofiar uciekła do tyłu budynku, do łazienki, i nie było wyraźnego znaku wyjścia awaryjnego” – powiedział premier Anutin Charnvirakul, który odwiedził miejsce zdarzenia.

Departament medyczny miasta poinformował, że w pożarze, który wybuchł blisko północy w niedzielę, rannych zostało 73 osób, z czego 25 ciężko. Trzydziestu dwóch osób już zostało wypuszczonych po leczeniu.

Pub znajduje się na ruchliwym skrzyżowaniu na północy Bangkoku, połączonym ze stacjami kolejowymi i sąsiadujący z dwoma centrami handlowymi, w odległości spaceru od kin, dużych parków oraz popularnego w dzień rynku weekendowego Chatuchak, przyciągającego turystów zagranicznych.

Obszar ten ma wiele barów z muzyką na żywo, które są zazwyczaj zatłoczone w weekendowe noce.

’Dym wszędzie’

Agencja ds. zarządzania kryzysowego Bangkoku powiedziała, że ​​ich wstępna ocena sugeruje, iż zwarcie elektryczne w klimatyzatorze sufitowym mogło spowodować pożar, podczas gdy policja badają możliwość, że niektóre wyjścia były zablokowane, drzwi zamknięte, a do dekoracji scenicznych i tłumików dźwięku użyto łatwopalnych materiałów w celu poprawy dźwięku.

Właściciel biznesu znajdował się w jednostce intensywnej opieki, a policja próbowała przesłuchać personel.

„W tej chwili policja ustaliła zaniedbanie jako główną teorię prowadzącą ich dochodzenie” – powiedział szef policji krajowej Kittiratt Phanphet dziennikarzom.

Kobieta azjatycka z maską na twarzy rozmawia z dziennikarzami trzymającymi telefony i mikrofony w rękach.
Krewny ofiary olbrzymiego pożaru w barze Rong Beer Na Lat Phrao widoczny w kostnicy w szpitalu policyjnym w Bangkoku w poniedziałek. (Lillian Suwanrmpha/AFP/Getty Images)

St. strażak Chakrit Khongkom powiedział, że przybył na pierwszym wozie strażackim i zobaczył płonący pub, w którym uwięzionych było wielu klientów, z których kilku próbowało uciekać z tyłu lokalu. Ci, którzy wychodzili z przodu budynku, byli poparzeni.

„Dym był wszędzie” – powiedział. „Większość ocalałych dusiła się z dymu.”

Nagranie z kamery ciała pracownika służb ratowniczych, widziane przez Reutera, pokazało strażaków w maskach tlenowych przemieszczających się przez zaciemnione pozostałości pubu z latarkami, gdy szukali ocalałych i ofiar.

„Wysłaliśmy zespół ratunkowy i poszukaliśmy, było tam wielu ludzi w [łazience]. Większość z nich próbowała uciekać do tyłu, bo widzieli, że ogień był z przodu” – powiedział Chakrit.

Godziny po pożarze Sukanya Wongwongwai czekała przed barem, szukając zaginionej przyjaciółki. Ocalałym opowiedzieli o chaosie w środku.

„Moja przyjaciółka, która śpiewała na scenie, powiedziała, że najpierw poczuli zapach czegoś palącego, a chwilę później zobaczyli, że sufit płonie” – powiedziała Sukanya, 32 lata.

Miejsce było sprawdzone w kwietniu

Miejsca rozrywki w Tajlandii doświadczyły kilku pożarów w ostatnich latach, gdzie inspekcje bezpieczeństwa przeciwpożarowego są przeprowadzane, ale właściciele nie zawsze konsekwentnie stosują protokoły.

Władze miasta poinformowały, że Rong Beer Na Lat Phrao miało licencję na restaurację i lokal z muzyką na żywo oraz został skontrolowany w kwietniu tego roku, gdy wyjścia ewakuacyjne, oznakowanie awaryjne i gaśnice były na miejscu.

Grupa ludzi z żółtymi hełmami na głowach stoi na zewnątrz przy wejściu do biznesu.
Eksperci policji są przy oglądaniu miejsca pożaru w Bangkoku w poniedziałek. (Sakchai Lalit/The Associated Press)

Biuro gubernatora poinformowało, że zostaną zbadane materiały sufitowe, dekoracje i sprzęt wewnątrz lokalu, a także możliwość, że stoły i inne przedmioty mogły blokować wyjścia.

Na podstawie relacji ocalałych urzędnicy powiedzieli, że pożar mógł się zacząć na przodzie sceny i szybko się rozprzestrzenić, zmuszając wielu do biegu w kierunku kuchni i toalet z tyłu.

„Są dwa wyjścia pożarowe, jedno jest blisko kuchni. Były tam skrzynki po piwie” – powiedział gubernator Bangkoku Chadchart Sittipunt.

Przynajmniej 13 osób zginęło w pożarze klubu nocnego w Chonburi w 2022 roku, podczas gdy 65 osób zginęło w pożarze podczas imprezy sylwestrowej w zatłoczonym klubie w Bangkoku w 2009 roku, gdzie dochodzenie wykazało, że korupcja i naruszenia bezpieczeństwa były kluczowymi czynnikami.