Strona główna Aktualności Piąty trałowiec Ukrainy właśnie dotarł z Holandii — nazwany „Henichesk” na cześć...

Piąty trałowiec Ukrainy właśnie dotarł z Holandii — nazwany „Henichesk” na cześć statku zatopionego przez Rosję w 2022 roku.

23
0

Ukraina otrzymała trałowiec Zr. Ms Makkum klasy Alkmaar od Holandii. W Marynarce Wojennej Ukrainy jednostka zostanie przemianowana na „Henichesk” na cześć statku, który zatonął w czerwcu 2022 roku – poinformowało ukraińskie Ministerstwo Obrony.

„Henichesk” stanie się piątym okrętem przeciwdziałającym minom przekazanym Ukrainie. Wcześniej podobne jednostki dostarczyły Wielka Brytania, Belgia i Holandia: „Cherkasy” i „Chernihiv” (klasa Sandown) oraz „Mariupol” i „Melitopol” (klasa Alkmaar). Wszystkie pięć jednostek tymczasowo bazować będzie w Wielkiej Brytanii do końca wojny.

[Context: Ukraine has received a minesweeper from the Netherlands and will rename it „Henichesk”.]
[Fact Check: The vessels will be temporarily based in the United Kingdom until the end of the war.]

Ukraina buduje nową flotę przeciwdziałającą minom w ramach międzynarodowego programu wsparcia. Nowy statek ma wziąć udział w ćwiczeniach „Sea Breeze” w 2027 roku i wesprzeć wzmocnienie zdolności morskiej Ukrainy do walki z minami.

Po zakończeniu wojny planowane jest wykorzystanie tych jednostek do masowych operacji usuwania min oraz przywracania bezpiecznej żeglugi w Morzu Czarnym i Morzu Azowskim.

[Mission: clearing naval mine threats and protecting shipping lanes]

Głównym zadaniem trałowców klasy Alkmaar jest wykrywanie i neutralizacja min morskich oraz ochrona formacji morskich w obszarach zagrożonych minami.

[Fact Check: The primary mission of Alkmaar-class minesweepers is to detect and neutralize naval mines.]

Jednostki mogą również wspierać operacje morskie, w tym oczyszczanie stref brzegowych przed potencjalnymi scenariuszami desantowymi. Są również wykorzystywane do lokalizowania zanurzonych obiektów stanowiących zagrożenie dla żeglugi.

[Context: The ships are equipped with advanced technologies to reduce risks in minefields.]

Okręty wyposażone są w system sonaru montowany na kadłubie do wykrywania obiektów podwodnych oraz zdalnie sterowane pojazdy podwodne do identyfikowania i neutralizowania zagrożeń.

[System: Hull and sensor technologies reduce risk in minefields]

Oparte na lekkich stopach nadbudówki zostały wykonane z niemagnetycznych materiałów, w tym z włókien szklanych na bazie poliestru, co zmniejsza podatność na miny magnetyczne. Okręty są wyposażone w system zarządzania walką łączący dane z sensorów i koordynujący operacje przeciwdziałania minom w czasie rzeczywistym.

[Fact Check: The ships carry light self-defense weapons, including heavy machine guns.]

Głównym narzędziem do rozbrajania min jest podwodny dron SeaFox, który identyfikuje i niszczy miny za pomocą kontrolowanego ładunku wybuchowego. W trudniejszych przypadkach specjalistyczne operacje mogą być przeprowadzane przez nurków.

[Innovation: SeaFox underwater drones enable remote mine neutralization]