Strona główna Aktualności Administracja Trumpa odwraca zakaz lotów flagi dumy w momencie pomnika Stonewall

Administracja Trumpa odwraca zakaz lotów flagi dumy w momencie pomnika Stonewall

36
0
Ikona tekstu na mowę

Posłuchaj tego artykułu

Szacowany czas: 4 minuty

Wersję dźwiękową tego artykułu generuje technologia oparta na sztucznej inteligencji. Mogą wystąpić błędy w wymowie. Współpracujemy z naszymi partnerami, aby ciągle analizować i poprawiać wyniki.

Administracja Trumpa ogłosiła w poniedziałek, że wznowi wywieszanie tęczowej flagi Pride na federalnym maszcie flagowym przy Pomniku Narodowym Stonewall w Nowym Jorku, odwracając się od swojej decyzji po usunięciu flagi w lutym.

Rząd ujawnił tę decyzję w dokumentach sądowych, godząc się na zawarcie ugody w pozwie złożonym przez grupy LGBTQ+ i związków zajmujących się ochroną dziedzictwa, które dążyły do zablokowania usunięcia. Sędzia musi jeszcze zatwierdzić umowę.

Departament Spraw Wewnętrznych i Służba Parków Narodowych „potwierdziły swoją intencję utrzymania flagi Pride na Stonewall”, napisali prawnicy rządu i grupy w wspólnym wniosku sądowym.

Flaga – jedna z kilku flag Pride zawieszanych na 3,1-hektarowym Pomniku Stonewall – nie zostanie usunięta, z wyjątkiem „konserwacji lub innych praktycznych celów” – stwierdził wniosek.

Zgodnie z umową, w ciągu tygodnia służba parkowa zawiesi trzy flagi na maszcie flagowym, który utrzymuje przy pomniku. Flaga Pride będzie umieszczona poniżej flagi USA, zgodnie z kodeksem flagowym USA, i powyżej flagi służby parkowej. Każda z nich będzie miała wymiary dziewięć metrów na 1,5 metra.

Małe flagi w tęczowych kolorach wiszą obok amerykańskiej flagi
Małe flagi Pride w tęczowych barwach są wyświetlane obok masztu z większą flagą Pride w Pomniku Narodowym Stonewall w Nowym Jorku w poniedziałek. (Seth Wenig/The Associated Press )

’Walczyliśmy … i wygraliśmy’

Na terenie znajduje się również duża flaga Pride na maszcie kontrolowanym przez miasto oraz małe tęczowe flagi na ogrodzeniu wokół pomnika. Te pozostały cały czas.

„Walczymy z administracją Trumpa i wygraliśmy” – powiedział prezydent okręgu Manhattan, Brad Hoylman-Sigal, demokrata, który pomógł zorganizować protest podczas podnoszenia flagi Pride w pomniku po usunięciu autoryzowanej przez rząd flagi.

„My, jako społeczność LGBTQ, świętujemy ustępstwo bezkręgowego rządu Trumpa w ich pogardliwej próbie wymazania osób queer z historii amerykańskiej w Stonewall, kolebce światowego ruchu na rzecz praw człowieka dla LGBTQ” – powiedział Hoylman-Sigal, który jest pierwszą osobą otwarcie gejowską wybraną na swoje stanowisko.

Fundacja Gilberta Bakera, która upamiętnia twórcę flagi Pride zmarłego w 2017 roku, była jedną z organizacji, które złożyły pozew przeciwko jej usunięciu z Pomnika Stonewall.

„Stonewall to święte miejsce walki o wyzwolenie LGBTQ+ i to porozumienie pomaga zapewnić, że flaga tęczy będzie kontynuować swój lot tam, gdzie jej miejsce” – powiedział prezydent fundacji, Charley Beal.

tłum ludzi trzymających flagi i transparenty na zewnątrz ceglanego budynku
Ludzie zgromadzili się przy Pomniku Narodowym Stonewall po usunięciu flagi Pride z miejsca w Greenwich Village w Nowym Jorku 12 lutego. (Eduardo Munoz/Reuters)

Fala protestów

Flaga Pride stała się punktem spornym w kwestiach związanych z podejściem prezydenta USA Donalda Trumpa do miejsca Stonewall – pierwszego pomnika narodowego upamiętniającego historię LGBTQ+ – oraz różnych innych historycznych miejsc.

Po wieloletniej kampanii aktywistów, którzy chcieli, aby flaga symbolizująca dumę LGBTQ+ była codziennie wywieszana na terenie obsługiwanym przez służbę parkową, flaga została oficjalnie zainstalowana w 2022 roku za kadencji prezydenta Joe Bidena.

Wówczas urzędnicy służby parkowej w Nowym Jorku nazwali wywieszenie znaku wyrazem zaangażowania rządu w „opowiadanie złożonych i różnorodnych historii wszystkich Amerykanów”.

W lutym służba parkowa usunęła flagę, tłumacząc to zgodnością z federalnymi wytycznymi dotyczącymi wywieszeń flag. W notatce służby parkowej z 21 stycznia głównie ogranicza się przepisy do wywieszania flag Departamentu Spraw Wewnętrznych USA oraz flagi jeńców wojennych i zaginionych w akcji, z wyłączeniami obejmującymi „kontekst historyczny”.

Służba parkowa zapewniała, że pomnik „pozostaje wierny zadaniu zachowania i interpretowania historii i znaczenia tego miejsca” poprzez różne wystawy i programy. Jednak aktywiści LGBTQ+ widzieli usunięcie flagi jako wymierzone wyzwanie mające na celu umniejszenie miejsca, które jest symbolem ich walki o prawa i widoczność.

Obrońcy praw oraz niektórzy demokratyczni urzędnicy z Nowego Jorku pojawili się niedługo po tym z kolejną tęczową flagą i podnieśli ją na miejscu flagi, która została usunięta.

Były prezydent USA Barack Obama utworzył pomnik Stonewall w 2016 roku. Pomnik znajduje się w niewielkim parku naprzeciwko Stonewall Inn, baru dla gejów, gdzie w 1969 roku policyjna obława wybuchła w zrywie, który przyczynił się do współczesnego ruchu na rzecz praw LGBTQ+.

Po powrocie Trumpa do urzędu w zeszłym roku, skierował się przeciwko inicjatywom dotyczącym różnorodności, równości i włączenia oraz ochronie osób transgenderowych. Jako jedno z rezultatów jego polityk, wiele odniesień do osób transgenderowych zostało usuniętych z witryny i materiałów pomnika.

Administracja Trumpa poddała pod lupę także parki narodowe, muzea i zabytki, dążąc do usunięcia lub zmiany materiałów, które rząd określił jako „dyskryminujące lub stronnicze” lub „nieodpowiednio poniżające Amerykanów”.