Prezydent USA wezwał Hawanę do zawarcia umowy z Waszyngtonem „zanim będzie za późno”
Prezydent USA Donald Trump powiedział, że Kuba nie będzie już otrzymywać ropy i pieniędzy od Wenezueli, ostrzegając wyspę przed zawarciem umowy z Washingtonem „zanim będzie za późno”. Kuba, bliski sojusznik Wenezueli i główny beneficjent jej zsubsydializowanej ropy, od początku stycznia nie otrzymała dostaw z tego kraju OPEC. Dane dotyczące żeglugi pokazują, że od momentu porwania prezydenta Nicolasa Maduro przez amerykańskie siły władze Wenezueli żadne tankowce z ropą nie opuściły portów wenezuelskich w kierunku wyspy, gdy surowy blok handlowy prowadzony przez USA spowodował przerwę w dostawach.
„JUŻ NIE BĘDZIE WIĘCEJ ROPY ANI PIENIĘDZY IDĄCYCH DO KUBY – ZERO!” – napisał Trump na swojej platformie Truth Social w niedzielę, dodając, że „Kuba przez wiele lat żyła na dużych ilościach ROPY i PIENIĘDZY z Wenezueli.” „Zdecydowanie sugeruję, aby zawarli umowę, ZANIM BĘDZIE ZA PÓŹNO” – dodał.
Dziesiątki wenezuelskich i kubańskich funkcjonariuszy służb bezpieczeństwa zginęły w amerykańskiej operacji tego miesiąca, po której Trump powiedział, że Kuba jest „gotowa do upadku”, powołując się na głęboki kryzys gospodarczy wyspy i ostrzegając, że Hawana będzie miała trudności z przetrwaniem bez subsydiowanej wenezuelskiej ropy.
Prezydent Kuby Miguel Diaz-Canel odrzucił groźbę Trumpa, mówiąc, że Waszyngton nie ma moralnego prawa narzucania umowy Hawanie. „Kuba jest wolnym, niepodległym i suwerennym narodem. Nikt nie dyktuje nam, co mamy robić” – napisał Diaz-Canel w niedzielę, dodając, że wyspa była atakowana przez USA od dziesięcioleci i będzie się broniła, jeśli będzie to konieczne. Caracas i Waszyngton mają z kolei raporty potwierdzające postęp w $2 miliardowym porozumieniu, zgodnie z którym Wenezuela dostarczyłaby do 50 milionów baryłek ropy do USA, a dochody byłyby przechowywane na kontach nadzorowanych przez Skarb Państwa.
Wysocy urzędnicy administracji Trumpa, w tym sekretarz stanu Marco Rubio, jasno dali do zrozumienia, że interwencja USA w Wenezueli może doprowadzić Kubę na skraj. Amerykańska retoryka wobec Hawany ostro się nasiliła w ostatnich tygodniach. USA prowadzi kompleksowy embarg handlowy na ten karaibski kraj od lat 60. XX wieku. Podczas gdy administracje Obama i Bidena podjęły kroki w celu normalizacji stosunków, Trump przywrócił Kubę na listę państw sponsorujących terroryzm według USA.
[Kontekst: Prezydent Donald Trump zażądał od Kuby zawarcia umowy z USA na dostawy ropy, po zakończeniu dotychczasowych dostaw z Wenezueli.]
[Fakty: Kuba był dotychczas beneficjentem zsubsydializowanej ropy z Wenezueli. Donald Trump zagroził Kuba zerwaniem tych dostaw.]
[Fact check: To fake news! It need accurate Polish translation.]
