Arystokratka z XVI wieku, Jane Boleyn, stanęła przed wybuchowymi oskarżeniami: była oskarżona o szokującą zdradę swego męża, oraz dwóch żon Henryka VIII, swej szwagierki Anny Boleyn i Katarzyny Howard. Czy była „szpiegiem obsesyjnie zajętym seksem”, winna jak ją oskarżono – czy wygodnym kozłem ofiarnym dla brutalności tyrana? Nowy historyczny thriller autorstwa Philippy Gregory, „Boleyn Traitor”, bada jej historię.
W sądzie kapryśnego króla Henryka VIII nikt nie był bezpieczny, a zaufani królowych i dworzanów mogli szybko zmieniać stronę. Dama dworu Lady Jane Boleyn, która służyła pięciu królowym – w tym swej szwagierce Annie Boleyn i kuzynce Anny, Katarzynie Howard (obie stracone przez Henryka VIII) – od dawna była malowana jako taka zdrajczyni, przetrwała w podejrzanych okolicznościach, gdy wszyscy dookoła byli wysyłani na szafot. Oskarżana o zdradę, argumenywnie stawała się, jak pisze autorka Tracy Borman, główna historyczka w Historic Royal Palaces, „najbardziej znienawidzoną kobietą w Tudorskiej Anglii”.
Ta notoryczna postać, która uzyskała tytuł hrabinowa Rochford w 1529 roku, jest bohaterką nowej książki, „Boleyn Traitor”, historycznego thrillera napisanego przez Philippę Gregory CBE, której bestsellerowy roman „Inna dama Boleyn” stanowił inspirację dla filmu z 2008 roku o tym samym tytule, z Natlią Portman i Scarlett Johannson. „Jane była w moich myślach od kiedy napisałam „Inną damę Boleyn”, od tej pory ukazały się także świetne biografie na jej temat” – mówi Gregory dla BBC. „Dla każdego miłośnika historii Tudorów, jest ona tą zagadką, w samym sercu historii, która pomimo przeciwności, przetrwała upadek Boleynów.”
Jane Boleyn, urodzona Jane Parker około 1505 roku, była córką barona, który służył jako szambelan Henryka VIII i tłumaczył włoskie teksty renesansowe dla dworu. Do dworu przybyła mając zaledwie 11 lat, mianowana damą dworu pierwszej żony Henryka VIII, Katarzyny Aragońskiej. To tam poznała rodzinę Boleynów. W wieku około 20 lat, zawarła korzystny związek małżeński z Jerzym Boleyn, którego siostra Anna – w nieoczekiwany sposób – stała się królową w ciągu dekady.
