NASA’s astronauci opublikowali przełomowe zdjęcie Księżyca, gdy zbliżają się do powierzchni Księżyca w ramach historycznego przelotu. Zdjęcie oferuje rzadki widok cechy dotąd ukrytej – całego obszaru basenu Orale. Jest on widoczny wzdłuż skrajnej prawej krawędzi tarczy księżycowej, oznaczając po raz pierwszy widoczność w całości ludzkimi oczami. Ogromny basen uderzeniowy, o szerokości 200 mil, powstał 3,7 miliarda lat temu w wyniku uderzenia asteroidy w powierzchnię z prędkością dziewięciu mil na sekundę. Warsztat Apollo częściowo widział go pół wieku temu, ale z dużo mniejszej niż załoga Artemis II wysokości. Chociaż był fotografowany przez satelity, zazwyczaj pojawia się jako mglisty ślad. „Ta misja jest pierwszym razem, gdy cały basen został zobaczony ludzkimi oczami” – powiedziała NASA. W wywiadzie z kapsuły kosmicznej Orion, która jest w ponad dwóch trzecich drogi do Księżyca, specjalista misji Christina Koch powiedziała: „To, co najbardziej nas ekscytuje jako załoga zobaczenia na Księżycu, to niesamowita cecha o nazwie Orientale. Jest on czasami nazywany Wielkim Kanionem Księżyca, ponieważ posiada wszystkie rodzaje wieloziarnistych krawędzi kraterów i wiele różnych form terenowych oraz pola lawy w całym obszarze. Jest bardzo charakterystyczny i żadne ludzkie oko wcześniej nie widziało tego krateru do dzisiaj, kiedy mieliśmy przywilej go zobaczyć, więc nie możemy się doczekać, aby podzielić się więcej, kiedy zbliżymy się do Księżyca”.
Context: The article discusses NASA’s astronauts releasing a landmark image of the moon as they approach the lunar surface on a historic flyby, highlighting the view of the Orientale basin.
Fact Check: The content is a neutral and accurate translation of the original text into Polish.
