Walka dobiegła końca dla prominentnego obrońcy ofiar po tym, jak jego oprawca został skazany za wykorzystywanie seksualne podczas żydowskiego święta blisko czterdzieści lat temu.
Manny Waks miał od 10 do 12 lat, gdy Zev 'Velvel’ Serebryanski zaatakował go w Centrum Jesziwy na południowo-wschodniej części Melbourne między 1986 a 1988 rokiem.
Serebryanski, który miał wtedy około dwudziestu kilku lat, rozwinął zainteresowanie seksualne dla tego dziecka i osaczył go jednej nocy na piętrze podczas religijnego święta Szawuot.
Mężczyzna usiadł na ławce obok pre-teen i szarpał go w okolicach pachwiny, zanim wepchnął go do łazienki i go seksualnie zaatakował.
W wyroku obecnie 62-letniemu Serebryanskiemu na zawieszony wyrok więzienia, sędzia John Kelly z Victorian County Court określił działania Serebryanskiego jako transgresywne i drapieżne.
’To atak na niewinność, atak na dzieciństwo,’ powiedział w piątek.
’Twierdziłeś, że tylko realizowałeś prośby swojej ofiary … to jest przejrzysto absurdalna propozycja.’
Pan Waks zgłosił nadużycie policji w 1996 roku i skonfrontował się z Serebryanskim na temat zarzutów w jego domu w Brooklynie, w Nowym Jorku, w lutym 2017 roku.
W nagranej rozmowie Serebryanski powiedział panu Waksowi, że nigdy nie chciał mu krzywdy, że go kochał i chciał tylko robić to, co chciał chłopiec.
Sędzia Kelly określił te komentarze jako potępiające i samo-usprawiedliwiające, mówiąc, że wszelkie żal był 'zatarty pedofilskimi usprawiedliwieniami’.
Sędzia zaakceptował fakt, że Serebryanski spędził 99 dni w celi więzienia w Nowym Jorku, zanim został ekstradowany, aby stawić się przed sądem w Melbourne w 2023 roku.
Jego rehabilitacja była również w dużej mierze kompletna z powodu lat, które minęły bez kolejnych wyroków, powiedział sędzia Kelly.
’Nie wierzę, że ponownie popełnisz przestępstwo,’ dodał.
Sędzia Kelly powiedział sądowi, że musiał wziąć pod uwagę praktyki karne lat 80. i zauważył, że prokuratorzy nie sprzeciwili się częściowo zawieszonemu wyrokowi.
Ostatecznie osadził Serebryanskiego na trzy miesiące, ale uważał ten okres za już odbyty, reszta wyroku więzienia została w całości zawieszona przez trzy lata.
Pan Waks, obrońca ofiar nadużyć seksualnych w społecznościach żydowskich, powiedział dla AAP, że był niezaskoczony wyrokiem, ale ulżony, że sprawa została zamknięta.
’Od dziś moja walka dobiegła końca,’ powiedział dla AAP.
’To nie oznacza, że przestanę się angażować. Zawsze stanę w obronie tych ważnych spraw.’
Obaj jego oprawcy – Serebryanski i skazany gwałciciel David Cyprys – zostali teraz pociągnięci do odpowiedzialności, dodał pan Waks.
’Dla mnie nigdy nie chodziło o zemstę,’ powiedział.
’Chodziło o sprawiedliwość, odpowiedzialność i zapobieganie. Z mojego punktu widzenia osiągnąłem te cele.’
Serebryanski zignorował pytania dziennikarzy, gdy wychodził z sądu Okręgowego w piątek.
Wróci do więzienia tylko w przypadku popełnienia kolejnego przestępstwa w ciągu trzech lat.







