Podróżni są oskarżani o „trzymanie wiosek jako zakładników”, po tym jak zakupili działkę i założyli nieautoryzowany obóz – a następnie zaoferowali opuszczenie za 600,000£.
Wielu z 800 mieszkańców Dinton, niedaleko Aylesbury, w Buckinghamshire, obawia się, że padli ofiarą „oszustwa naliczania ziemi” w sprawie działki wielkości kortu tenisowego na terenie niezabudowanym na obrzeżach ich wioski.
Nieznana miejscowym i poprzedniemu właścicielowi, rodzina podróżujących zakupiła działkę w zeszłym roku, a 28 lutego trzy przyczepy kempingowe, dom mobilny i ciężarówki wprowadziły się na teren.
Gruz, plastik i asfalt zostały położone, aby utwardzić powierzchnię w wiosce, na której znajduje się historyczny Dinton Hall, posiadający status zabytkowego dworu z listy II.
Niektórzy miejscowi, którzy protestowali na terenie, który znajduje się w obszarze chronionym, twierdzą, że zostali zaczepieni przez dwóch mężczyzn z obozu, którzy powiedzieli, że jeśli chcą, aby opuścili teren, mogą odkupić ziemię za ponad 600,000£.
Twierdzi się, że podobnych, ćwierćakrowych działek na terenie początkowo kupiono za około 15,000£.
Incident ma miejsce siedem lat po tym, jak znana rodzina Doranów zadała te same kwotę mieszkańcom w Dough Bank, Worcestershire, aby opuścili kort tenisowy w 2019.
Były właściciel ziemi, Michael Cook, powiedział: 'To jest nagła sytuacja dla mieszkańców wioski.’
Warto zauważyć, że Buckinghamshire Council wygrał nakaz sądowy 5 marca, aby zapobiec dalszym pracom budowlanym lub zamieszkańcom, na podstawie wcześniejszego nakazu zatrzymania wydanego wcześniej w tym tygodniu.
Greg Smith, poseł za Mid Buckinghamshire, powiedział, że sytuacja stanowi „rażące naruszenie” prawa planowania.
[Context: Article discusses a situation where travellers purchased a piece of land in Dinton, set up an unauthorized camp, and demanded more than £600,000 to leave.]
[Fact Check: Article includes statements from various parties involved, including residents, former landowner Michael Cook, and a member of the traveller family denying any intention to blackmail villagers.]






