Strona główna Aktualności Ojciec, 99 lat, i syn, 80 lat, uczestniczą w uczcie na darmowych...

Ojciec, 99 lat, i syn, 80 lat, uczestniczą w uczcie na darmowych ostrygach po zrealizowaniu obietnicy restauracji sprzed dziesięcioleci

15
0
Ikona tekstu na mowę

Posłuchaj tego artykułu

Szacowany czas: 4 minuty

Wersja audio tego artykułu została wygenerowana przy użyciu technologii opartej na sztucznej inteligencji. Możliwe są błędy wymowy. Współpracujemy z naszymi partnerami, aby ciągle sprawdzać i ulepszać wyniki.

POSŁUCHAJ | Darmowe ostrygi wreszcie dla ojca i syna:

As It Happens6:22Ojciec, 99 lat, i syn, 80 lat, uczestniczą w darmowym uczcie ostryg po skorzystaniu z obietnicy restauracji sprzed kilku dekad

Dla Jimmy’ego Rusha, 80 lat, oraz jego ojca, Jima Rusha, 99 lat, była to wyjątkowa okazja, zbyt atrakcyjna, by ją przegapić – nawet jeśli oznaczało to ponad pół wieku oczekiwania na realizację.

Od 1972 roku Jimmy, jego młodszy brat i ich tata, regularnie kolacjonowali w Wintzell’s Oyster House w centrum Mobile, w Alabamie, po defiladach Mardi Gras – tradycja, która kontynuowana była nawet po przeprowadzce rodziny na Florydę.

Wewnątrz restauracji ściany były pokryte dziesiątkami dziwnych znaków. Ale jeden z nich szczególnie przyciągnął ich uwagę: „Darmowe ostrygi dla każdego 80-letniego mężczyzny w towarzystwie ojca”.

Zdjęcie starego znaku głoszącego „darmowe ostrygi dla każdego 80-letniego mężczyzny w towarzystwie ojca”
Znak umieszczony w Wintzell’s Oyster House, który przyciągnął uwagę Jima i Jimmy’ego Rusha w 1972 roku. (Autor: Clay Omainsky)

„Pytaliśmy ciągle, czy ten znak jest prawdziwy, i mówili, że tak” – powiedział Jimmy programowi As It Happens prowadzonemu przez Nil Köksal. „Zapytaliśmy: «Czy ktoś to kiedyś zrobił?», a odpowiedzieli, że nie”.

To właśnie wtedy rodzina Rushów zaczęła snuć plan, aby być pierwszą parą ojciec-syn, która skorzysta z oferty.

Wymagało to cierpliwości i chęci zagrania długiej (długiej) gry. Ale 54 lata później, w ubiegłym miesiącu, w dniu urodzin Jimmy’ego, gdy skończył 80 lat, on i jego ojciec wreszcie wkroczyli do Wintzell’s Oyster House, aby uczty.

„Większość osób patrzy na ten znak za barem i się śmieje” – czytamy w wpisie na Facebooku z 23 lutego zamieszczonym na stronie Wintzell’s Oyster House. „Ale wieczorem Jimmy Rush wszedł do środka w swoje 80. urodziny z ojcem, Jamesem Rushem, 99 lat, obok niego, i zamienił jedną z najrzadszych tradycji Witzella w prawdziwy kamień milowy”.

„Rodzina Rush jest z nami od lat i nie przyszli sami” – kontynuował wpis. „Pełne pomieszczenie przyjaciół, wspomnień – i tak, darmowe ostrygi, zgodnie z obietnicą naszego założyciela”.

Zdjęcie dziesiątek znaków na ścianach wewnątrz Wintzell's Oyster House w Mobile, w Alabamie
Dziesiątki dziwnych znaków zdobią ściany wewnątrz Wintzell’s Oyster House w Mobile, w Alabamie. (Autor: Clay Omainsky)

Obecny właściciel Bob Omainsky mówi, że Oliver Wintzell, założyciel restauracji w 1938 roku, prawdopodobnie nigdy nie przypuszczał, że ktoś faktycznie skorzysta z oferty. Ściany od dawna ozdabiane są zabawnymi i zastanawiającymi znakami, a w tym przypadku wiadomość miała charakter żartu.

„Trzeba pamiętać, że to było dawno temu, a ludzie teraz żyją trochę dłużej” – powiedział Omainsky. „[Oliver] zapewne uważał, że jego restauracja nigdy nie będzie musiała spełnić tej obietnicy, ale mogę powiedzieć, że nie moglibyśmy być szczęśliwsi, że to my jesteśmy tymi, którzy to zrobili… Rushowie to wspaniali ludzie”.

Omainsky mówi, że przez lata prowadzące do 80. urodzin Jimmy’ego i regularnych rozmów z restauracją, aby upewnić się, że promocja jest wciąż aktualna.

Po w końcu skorzystaniu z oferty, rodzina świętowała przyjęciem urodzinowym w restauracji.

„Na jego przyjęciu było około 60 osób, to było najlepsze przyjęcie, jakie mieliśmy” – powiedział Jim.

Czarno-białe archiwalne zdjęcie J. Olivera Wintzella stojącego przed swoją restauracją, Wintzell's Oyster House
J. Oliver Wintzell, założyciel Wintzell’s Oyster House w 1938 roku, lubił ozdabiać swoją restaurację dziwnymi znakami. To on stworzył znak, który przykuł uwagę Rushów. (Autor: Clay Omainsky)

A jeśli zastanawiasz się, czy ostrygi smakują lepiej, gdy są darmowe, Jimmy mówi, że odpowiedź jest oczywista.

„Tak, oczywiście. Byliśmy tu trzy razy i jedliśmy darmowe ostrygi”.

Jimmy twierdzi, że restauracja obiecała, że dopóki ma 80 lat i zabierze ojca ze sobą, oferta nadal obowiązuje. To dobra wiadomość dla Jima, który przypisuje zdrowe żywienie bogate w owoce morza za zachowanie zdrowia w wieku 99 lat.

„Jedynie dwukrotnie byłem chory w życiu, kiedy miałem 5 lat i kiedy miałem 97 lat” – powiedział Jim, który w lipcu skończy 100 lat. „Nie widzę, ale jeszcze całkiem dobrze słyszę, i to wszystko – nie zażywam żadnych leków w ogóle”.

Jeśli wszystko pójdzie dobrze, Omainsky mówi, że rodzina Rushów może powtórzyć ten moment za rok. Jak mówi, Jim ma innego syna, który w przyszłym roku kończy 80 lat.

„Z niecierpliwością czekamy na to, że pan Rush będzie mógł świętować to wydarzenie po raz drugi” – dodał Omainsky.

Zdjęcie ostrygarni z zaparkowanymi samochodami na zewnątrz
Zdjęcie obrazujące wygląd Wintzell’s Oyster House dzisiaj. Restauracja w Mobile, w Alabamie, informuje, że dziesięcioleczna oferta darmowych ostryg nadal obowiązuje. (Autor: Clay Omainsky)