Reveal the translated text between the
Szeryf prowadzący poszukiwania zaginionej Nancy Guthrie powiedział dziennikowi Daily Mail, że wierzy, iż informatyka sądowa może odkryć nowe dowody pomocne w schwytaniu podejrzanych o porwanie.
W obszernym wywiadzie wyłącznie dla Pima County Sheriff Chris Nanos powiedział specjaliści od systemów wideo w chmurze w Google pracują gorliwie nad wyciągnięciem więcej informacji z kamer w domu Nancy w Arizonie.
Urządzenia początkowo uważano za ograniczone, ponieważ były offline lub nie rejestrowały z powodu nieaktywnych subskrypcji. Ale w zeszłym tygodniu nastąpił przełom, gdy śledczy zdołali odzyskać szokujące nagrania z zamaskowanym intruzem pojawiającym się przy drzwiach Guthrie.
’Google powiedział na początku, że nie mamy nic, ale zrobimy co w naszej mocy, aby próbować tego, co nazywają „drapaniem”,’ powiedział Nanos dla Daily Mail.
’To trudne. To jak drapanie przez warstwy, można sobie wyobrazić, że masz osiem warstw farby na swoim domu. Chcą przejść do szóstej lub siódmej warstwy i muszą być bardzo delikatni, aby tego nie zniszczyć.’
’Mam nadzieję, że będą w stanie zebrać ujęcia z kamery patrzącej w dół podjazdu, aby zidentyfikować pojazd. Bo, cóż, nie da się nałożyć maski na pojazd, prawda?’
Nanos złożył te deklaracje podczas jednogodzinnej rozmowy dokładnie dwa tygodnie po tym, jak jego oficerowie powiadomili go, że sytuacja w North Camino Escalante w Catalina Foothills to porwanie. Szeryf nadal wyraził nadzieję na odnalezienie 84-letniej Nancy Guthrie, chociaż przyznał, że może to potrwać „tygodnie, miesiące lub lata.”
Szeryf hrabstwa Pima, Chris Nanos, powiedział, że eksperci ds. informatyki sądowej próbują odzyskać dodatkowe materiały wideo z kamer w domu Nancy Guthrie
[Context: The sheriff is discussing the efforts to use digital forensics to find new evidence related to the disappearance of Nancy Guthrie.]
[Fact Check: The information about the sheriff’s statements and the use of digital forensics is accurate and neutral.]
