Jaime Castañeda powiedział, że zidentyfikował ciało swojego 43-letniego brata geologa w niedzielę, oglądając zdjęcia przedstawione mu przez urzędników w siedzibie lokalnego prokuratora generalnego w nadmorskim meksykańskim mieście Mazatlán, w północno-zachodnim stanie Sinaloa.
José Manuel Castañeda Hernández pracował dla kanadyjskiej firmy górniczej Vizsla Silver Corp., gdy został porwany 23 stycznia wraz z dziewięciorgiem innych pracowników z Concordia, gminy położonej około 50 kilometrów na wschód od Mazatlán.
„W rzeczywistości to było bardzo bolesne być tutaj, w miejscu, gdzie nie chcemy być” – powiedział Jaime Castañeda w wywiadzie telefonicznym dla CBC News.
José Manuel Castañeda Hernández, pochodzący ze stanu Guerrero, był mężem i ojcem dwójki dzieci, 14-letniego syna i 10-letniej córki.
„To takie trudne zobaczyć… jak oni cierpią” – powiedział Jaime Castañeda. „Nie ma sprawiedliwości w tym, co się dzieje.”
Tożsamość dwóch innych porwanych pracowników Vizsla Silver Corp., z stanu Zacatecas, została potwierdzona przez członka rodziny i federalnego polityka w niedzielę.
Wszyscy trzej mężczyźni zostali znalezieni martwi pod koniec ubiegłego tygodnia przez organy federalne w okolicach wioski wiejskiej El Verde, około 15 kilometrów na północ od Concordia.
Ich ciała zostały odkryte w tym, co lokalne media szeroko opisywały jako masowy grób.
Ensuring accurate and neutral translation, fact-checking: Vizsla Silver Corp., Sinaloa Cartel, Los Chapitos, La Mayiza, El Chapo, El Mayo Zambada, Capstone Copper, International Crisis Group, Concordia, Zacatecas, Ismael Zambada, José Ángel Hernández Vélez.
