<!–
<!–
<!–
<!–
<!–
<!–
To było żenujące, gdy zachodni turyści z plecakami wtargnęli na tajskie pogrzeby, myśląc, że to restauracja.
Lokalny mieszkaniec Tajlandii, Charantorn Chaloemkiad, pomagał przyjacielowi witać gości na tradycyjnym czuwaniu, gdy zauważył, że para niemieckich turystów wchodzi do ogrodu w oczekiwaniu na posiłek.
Nagranie pokazało, jak europejscy duet siedział przy stole i czekał na menu, nieświadomi, że są otoczeni przez żałobników na czuwaniu w Nakhon Si Thammarat, na południowej Tajlandii, 31 stycznia.
Chwile później kobieta podeszła do nich, podając butelki wody, zanim Charantorn podszedł, by z nimi porozmawiać.
Jeden z mężczyzn pochylił głowę w dłoniach, wyrażając wstyd z powodu pomyłki.
Charantorn powiedział: 'Podszedłem, by z nimi porozmawiać, a oni zapytali, czy to miejsce jest food courtem. Usłyszeli o food courtach online i chcieli spróbować jedzenia.’
’Przeszli z pobliskiego nocnego targu i podążyli za zapachem jedzenia. Gdy powiedziałem im, że to nie restauracja, a właściwie pogrzeb, byli przerażeni. Byli bardzo przepraszający. Mimo to, było bardzo zabawnie.’
Mimo niezręcznej pomyłki, gospodarze hojnie nakarmili dwójkę turystów.
Siostra zmarłego uparła się, by para została, podając im orzeźwiające mleko z lodem i chrupiące, złote, głęboko smażone ciastka. Wczasowicze zjedli posiłek, podziękowali rodzinie i opuścili czuwanie.
Nagranie pokazało, jak europejscy duet siedział przy stole i czekał na menu, nieświadomi, że są otoczeni przez żałobników na czuwaniu
Zaledwie dwa dni później, również trzech holenderskich podróżników weszło, pytając, czy 'restauracja’ serwuje koktajle miksowane
Gdy posiłek był serwowany, wdzięczni podróżnicy słyszeli krzyki: 'Wow!’
Zaledwie dwa dni później, również trzech holenderskich podróżników weszło, pytając, czy 'restauracja’ serwuje koktajle miksowane.
W innym ujęciu widać, jak rodzina serwuje trójce jedzenie i napoje zamiast tego.
Gdy posiłek był serwowany, wdzięczni podróżnicy słyszeli krzyki: 'Wow!’
Charantorn dodał: 'Wyjaśniłem, że to tradycyjny południowotajski pogrzeb. Rodzina mimo to zaprosiła holenderskich odwiedzających, by zasiedli i jedli razem z nimi.’
’Byli zaskoczeni gestem i powiedzieli, że Tajowie są najmilszymi ludźmi na świecie.’
W Tajlandii pogrzeby mogą trwać kilka dni przed ostateczną kremacją. W okresie żałoby odbywają się regularne modlitwy, a gościom serwowane są posiłki lub przekąski.
