On zaplanował dwie z najbardziej śmiałych ucieczek z więzień w nowożytnej historii. Ale Joaquin „El Chapo” Guzmán twierdzi teraz, że jedno miejsce, z którego nie może uciec, stopniowo go niszczy. Meksykański baron narkotykowy pozwał urzędników federalnych za jego skrajną izolację i inne warunki, które uważa za okrutne i nietypowe kary, zgodnie z nowym pozwem sądowym. Daily Mail może ujawnić, że tak pragnie kontaktu z ludźmi, że cieszy się wizytami „atrakcyjnego” tłumacza hiszpańskojęzycznego za kratkami. „Naprawdę lubi naszego tłumacza” – powiedział Daily Mail David Lane, jeden z jego zespołu prawników z Denver, w wywiadzie wyłączności. Baronowie narkotykowi w ADX znani są z zatrudniania pięknych paraligów i tłumaczy, którym pozwala się na odwiedziny. Kobiety oferują towarzystwo i rozmowy, co stanowi ostateczny luksus w ADX. Oddzieleni od grubych ścian ze szkła wysoce zabezpieczonej kabiny gościnnej, klienci opowiadają im o swoim życiu i rodzinie, przyglądając się zadziwieni monitorom federalnym. Znane jako „Alcatraz Skalistych Gór”, jest to najwyższe bezpieczeństwo supermax rządu USA, w którym więzionych jest zbyt niebezpiecznych dla innych więzień skazańców – lub zbyt skłonnych do ucieczki. Przypisany do najbardziej restrykcyjnego skrzydła ADX, znanego jako „Suite”, zwykle spędza co najmniej 23 godziny dziennie sam w celi o wymiarach dwóch materacy queen size, z ograniczonym dostępem do klatki na zewnątrz i niewielkim kontaktem z ludźmi. Jego pozew dotyczący praw obywatelskich wymienia całą gamę zażaleń odnośnie jego warunków życia, w tym pięć lat deprywacji snu i „niemal stałe silne bóle zatok, uszu, nosa i gardła przez lata, bez należytej opieki medycznej”. „Bardzo cierpi z tego powodu,” powiedział Lane. „… jest praktycznie bardziej pozbawiony kontaktu z ludźmi niż jakikolwiek inny więzień.” Lane twierdzi, że specjalny zestaw ograniczeń Guzmána, znanych jako Specjalne Środki Administracyjne (SAMS), ograniczają jego zdolność do omówienia z kim jego klient ma kontakt. „Jeśli ujawnię rzeczy, które rząd postrzega jako ograniczenia SAMS, to zarówno mnie, jak i jego, dzieją się bardzo złe rzeczy,” powiedział.
