Ważne zasady:
– NIE tłumacz ani nie usuwaj tagów HTML.
– Przetłumacz tylko widoczny tekst między tagami.
– Zachowaj dokładne i neutralne znaczenie.
– Zwróć tylko przetłumaczoną treść.
– NIE dodawaj wyjaśnień, notatek ani dodatkowego tekstu.
– Dodaj krótkie notatki kontekstowe i fact-check w nawiasach po polsku, gdzie jest to potrzebne.
Treść:
Rosyjskie władze okupacyjne po raz drugi w ciągu dwóch dni zamknęły most Chonhar łączący okupowany obwód Chersonski z Krymem 9 czerwca, a rosyjski gubernator Władimir Saldo twierdził, że była to kolejna nocna atak ukraińskiego drona. Tego samej nocy drony przemierzały okupowany Krym, gdzie kanał monitorujący Krym informował o wybuchach na lotnisku wojskowym. Moskwa twierdziła, że zestrzeliła dziesiątki dronów, a Ukraina zachowała milczenie.
Most do Krymu po raz drugi zamknięty w ciągu dwóch dni
Saldo twierdził, że nocny atak spowodował nowe uszkodzenia mostu Chonhar i że przed mostem zestrzelono 20 dronów. Poprosił kierowców o skorzystanie z alternatywnych tras, a ruch został przekierowany przez Armiańsk i Perekop.
Most przekracza autostradę R-280, którą Rosjanie zbudowali, aby połączyć Rostów nad Donem z okupowanym Krymem poprzez okupowane obwody Donieck i Zaporoże, jedną z ich głównych linii zaopatrzenia do półwyspu.
Drony nad Krymem
Atak na półwyspie miał miejsce tej samej nocy, według RFE/RL. Krymski kanał monitorujący Krym Krymski Veter zgłosił wybuch w rejonie Saki (zachodni Krym) o godzinie 21:14, a następnie atak w Dżankoju (północny Krym) przed północą. Drony dotarły także do Sewastopola (południowo-zachodni Krym), gdzie silny wybuch uderzył w lotnisko Kacza o 00:36, po którym nastąpiły kolejne wybuchy w godzinach porannych.
Mychajło Razwożajew, rosyjski namiestnik w Sewastopolu, twierdził, że wojsko odpierało atak za pomocą obrony powietrznej i mobilnych grup ogniowych. Miasto trzykrotnie ogłaszało alarm powietrzny o godzinie 22:33, 00:08 i 06:52, a ostatni został zdjęty o 07:20. W porannym raporcie rosyjskie Ministerstwo Obrony twierdziło, że jego obrona powietrzna zniszczyła 140 dronów w siedmiu regionach, okupowanym Krymie oraz Morzach Azowskim i Czarnym.
Atak na most Chonhar 7 czerwca i szersza kampania
Pierwsze zamknięcie nastąpiło w nocy z 6 na 7 czerwca, gdy ukraińskie drony FP-2 i Behemoth zaatakowały most Chonhar. Centrum operacji wielodomenowych Falanga 1. oddziału szturmowego i 475. oddziału szturmowego Kodeks 9.2 przeprowadziły atak. Militarnyi poinformował, że była to pierwsza znana użycie bojowe drona samobójczego Behemoth, ujawnionego pod koniec maja 2026 roku przez firmy GLEFA i Culver Aerospace. Tego samego dnia okupanci zatrzymali również ruch przez ich „punkty kontrolne w Dżankoju”.
