Ważne wydarzenia z 10 kwietnia:
– Rosyjskie platformy wiertnicze w Morzu Kaspijskim zaatakowane, informuje ukraińska armia
– Rosja chce zdobyć Pokrowsk i inne kluczowe miasta w obwodzie donieckim do końca kwietnia, twierdzi Zelenski
– Zelenski mówi, że anonimowi „partnerzy” poprosili Ukrainę o nieatakowanie rosyjskich rafinerii ropy naftowej
– „Wojny nie wygrywa się bez ludzi” – mówi Budanov o kryzysie mobilizacyjnym na Ukrainie
– Zatrzymany rosyjski najemnik przy próbie zabicia oficera ukraińskiej marynarki wojennej, informuje SBU
Siły ukraińskie zaatakowały dwie platformy wiertnicze w północnym Morzu Kaspijskim nocą 10 kwietnia w ramach działań mających na celu zmniejszenie militarnych i ekonomicznych zdolności Rosji – poinformował Sztab Generalny Ukrainy.
Według oświadczenia, celem były platformy stacjonarne odporne na lód na polach W. Graifera i Jurija Korchagina. Obiekty znajdują się niemal 1 000 kilometrów (620 mil) od linii frontu.
Platformy „służą jako ważne ogniwo w dostawach paliw i smarów dla rosyjskiej armii okupacyjnej” – poinformował Sztab Generalny.
„Kyiv Independent” nie mógł zweryfikować tych twierdzeń.
Nie było dostępnych dalszych szczegółów na temat sposobu ataku czy wyrządzonych szkód.
[Russia wants to capture Pokrovsk, other key Donetsk Oblast towns by end of April, Zelensky says]
[Rosja chce zdobyć Pokrowsk i inne kluczowe miejscowości w obwodzie donieckim do końca kwietnia, powiedział prezydent Wołodymyr Zełenski]
[Context: Zelensky says unnamed „partners” asked Ukraine not to attack Russian oil refineries]
[Kontekst: Zełenski mówi, że anonimowi „partnerzy” poprosili Ukrainę o nieatakowanie rosyjskich rafinerii ropy naftowej]
[Fact Check: Ukrainian forces struck two drilling platforms in the northern Caspian Sea overnight on April 10]
[Fakt: Siły ukraińskie uderzyły w dwie platformy wiertnicze w północnym Morzu Kaspijskim nocą 10 kwietnia]
[Fact Check: Zelensky says unnamed „partners” asked Ukraine not to attack Russian oil refineries]
[Fakt: Zełenski mówi, że anonimowi „partnerzy” poprosili Ukrainę o nieatakowanie rosyjskich rafinerii ropy naftowej]
[Context: Budanov says of Ukraine’s mobilization crisis]
[Kontekst: Budanow mówi o kryzysie mobilizacyjnym na Ukrainie]
[Fact Check: Russian-recruited hitman caught „red-handed” attempting to assassinate Ukrainian Navy officer, SBU says]
[Fakt: Zatrzymany rosyjski najemnik przy próbie zabicia oficera ukraińskiej marynarki wojennej, informuje SBU]
