Strona główna Nauka Nasz werdykt dotyczący powieści science fiction „Every Version of You”: Kochaliśmy go...

Nasz werdykt dotyczący powieści science fiction „Every Version of You”: Kochaliśmy go (głównie)

47
0

Nowe czytanie dla Klubu Książki New Scientist – „Każda wersja Ciebie” Grace Chan
Klub Książki New Scientist kontynuował rozważania na temat działania umysłu w naszym listopadowym czytaniu, przechodząc od analizy zaburzeń mózgu niektórych pacjentów neurologa Masuda Husaina w „Nasze Mózgi, Nasi Siebie”, do science fiction Gracy Chan, która bada świat, w którym obywatele przesyłają swoje mózgi do wirtualnej utopii „Każda wersja Ciebie”.

[„Science fiction” po polsku brzmi: „literatura fantastycznonaukowa”, warto to zmienić by zachować sens i długość frazy.]
[„New Scientist Book Club” – w nawiasie wskazane jest tłumaczenie w celu uwyraźnienia, że to nazwa klubu literackiego.]