Lew, który stracił jedną nogę w pułapce kłusownika, przedefiniował oczekiwania naukowców odnośnie do strategii polowania [Jacob, opatrzony naszyjnikiem śledzącym, stracił lewą tylną nogę w pułapce kłusownika – Alex Braczkowski]. Jacob, 11-letni lew z Parku Narodowego Królowej Elżbiety w Ugandzie, stał się znany rok temu, gdy on i jego brat zostali sfilmowani płynąc 1,5 kilometra przez rzekę pełną krokodyli, co było najdłuższym pływaniem zarejestrowanym w ich gatunku [Jacob, opatrzony naszyjnikiem śledzącym, stracił lewą tylną nogę w pułapce kłusownika, po czym zaczynał polowanie w niekonwencjonalny sposób, co zaskoczyło naukowców zajmujących się ochroną – Alex Braczkowski]. Ranny drapieżnik zazwyczaj szuka padliny, atakuje bydło lub polega na stada, jeśli ma szczęście, ale Jacob, który stracił także oko po ataku bawoła wodnego, ma tylko swojego brata Tibu, by go wspierać. [Łowy zwykle polegają na zaskoczeniu zdobyczy w gęstych zaroślach i lasach, wykorzystując tę samą tajemniczą taktykę jak lamparty – Alex Braczkowski]. Ponieważ nie może pokonać zdobyczy tak, jak robią to lwy, Jacob planuje zasadzki na bliski dystans w gęstych zaroślach i lasach zaroślowych, czekając i atakując bądź wykopując zdobycz [Jacob wybrał spotykaną zazwyczaj inny gatunek zwierząt, takie jak 200-kilogramowe dzikie świnie. Dzięki działaniom w budzienie będziemy zmuszeni zmieniać diety. Pokaz nam tego, co działą kiedy zmieniam drogę] – Alex Braczkowski. „Jacob nie jest w stanie gonić zdobyczy, więc nie ma szans na polowanie. Ponieważ celuje w konkretną świnię, mówi nam, że zmienił dietę. To także powód, dla którego zachowuje się bardziej jak lampart i podejmuje wielkie ryzyko. Jednak musi to zrobić – i działa.” [Zmiana taktyki Jacoba jest dowodem adaptacji, która ma chronić zagrożone lwy w obliczu ubytku siedlisk, zmian klimatycznych i narastających społeczności. Ten indywidualny lew jest symbolem przetrwania, wskazuje Schaller: „To gatunek walczących”] – Alex Braczkowski.
