Ważne zasady:
– Nie tłumacz ani nie usuwaj żadnych tagów HTML.
– Tłumacz tylko widoczny tekst między tagami.
– Zachowaj dokładne i neutralne znaczenie.
– Zwróć tylko przetłumaczoną treść.
– Nie dodawaj wyjaśnień, notatek ani dodatkowego tekstu.
– Dodaj krótkie notatki w nawiasach w polskim języku tam, gdzie jest to potrzebne.
Utrzymaj nasze wiadomości wolne od reklam i płatności, dokonując darowizny na wsparcie naszej pracy!
Notes from Poland jest prowadzone przez mały zespół redakcyjny i publikowane przez niezależną, non-profitową fundację finansowaną poprzez darowizny od naszych czytelników. Nie możemy robić tego, co robimy, bez Państwa wsparcia.
Polska jest liderem Unii Europejskiej pod względem liczby transakcji dokonywanych za pomocą bankowości mobilnej i internetowej, według nowego raportu Deloitte. Jest także jednym z najlepszych wykonawców w dziedzinie innowacji finansowej w bloku unijnym.
W swoim Indeksie Mocy Centrów Finansowych UE, Deloitte klasyfikuje 27 państw członkowskich UE pod względem różnych wskaźników.
Polska zajęła pierwsze miejsce pod względem transakcji bankowości mobilnej i internetowej, obszar, w którym od dawna jest pionierem. Deloitte wskazuje na szerokie użycie systemu płatności mobilnych BLIK, który sam w 2024 roku stanowił podstawę dla 2,4 miliarda transakcji.
BLIK – który umożliwia użytkownikom dokonanie natychmiastowej płatności poprzez wygenerowanie sześciocyfrowego, jednorazowego kodu za pomocą aplikacji bankowej na telefonie – został uruchomiony w 2015 roku i stał się dominującym systemem płatności mobilnych w Polsce. Obecnie korzysta z niego prawie 20 milionów aktywnych użytkowników, czyli ponad połowa mieszkańców kraju.
Polski system płatności mobilnych BLIK posunął się naprzód w swojej międzynarodowej ekspansji po udostępnieniu go na Słowacji.
Usługa, która jest używana przez miliony Polaków, ma również plany ekspansji do Rumunii https://t.co/GthzrHNIjq
— Notes from Poland 🇵🇱 (@notesfrompoland) 3 września 2024 r.
Dzięki takim postępom, Deloitte sklasyfikował Polskę także na szóstej pozycji w UE pod względem innowacji finansowej, ustępując jedynie Niemcom, Francji, Holandii, Szwecji i Włochom.
Deloitte zauważa również, że duża część sektora finansowego w Polsce znajduje się w rękach zagranicznych. Kraj zajmuje pierwsze miejsce w Europie pod względem przedsiębiorstw kontrolowanych przez obcokrajowców w sektorze finansowym i ubezpieczeniowym.
Generalnie Polska zajmuje dziewiąte miejsce w UE w podindeksie Deloitte dotyczącym internacjonalizacji sektorów finansowych. Firma konsultingowa uważa to za pozytywne, mówiąc, że to pokazuje „jak osadzony jest kraj w globalnym finansie”.
„Topowe centrum finansowe jest nie tylko silne wewnętrznie, ale również uznawane i aktywne międzynarodowo, a ten podindeks bezpośrednio to odzwierciedla,” pisze Deloitte.
Biorąc pod uwagę wszystkie czynniki, firma konsultingowa klasyfikuje Polskę na ósmej pozycji w UE jako „centrum finansowej potęgi”. Niemcy zajmują pierwsze miejsce, a za nimi plasują się Francja, Holandia, Włochy, Hiszpania, Irlandia i Szwecja.
Wśród krajów, które przystąpiły do UE od 2004 roku – zdecydowana większość z regionu Europy Środkowej i Wschodniej – Polska jest liderem, przy czym tylko Czechy, które zajmują 14 miejsce, zbliżają się do niej.
„Siły Polski w Indeksie Mocy Centrów Finansowych UE odzwierciedlają zarówno ogromność jej gospodarki, jak i jej nowoczesny charakter,” pisze Deloitte. „Rozległy sektor finansowy Polski oferuje inwestorom znaczące perspektywy dzięki swojej skali rynku i wykwalifikowanej sile roboczej.”
Notes from Poland jest prowadzone przez mały zespół redakcyjny i publikowane przez niezależną, non-profitową fundację finansowaną poprzez darowizny od naszych czytelników. Nie możemy robić tego, co robimy, bez Państwa wsparcia.
Daniel Tilles jest redaktorem naczelnym Notes from Poland. Pisał o sprawach polskich dla szerokiego spektrum publikacji, w tym Foreign Policy, POLITICO Europe, EUobserver i Dziennik Gazeta Prawna.
