Kobieta, która jest główną postacią zarzutów wobec Andrew Mountbatten-Windsor na Royal Ascot, pracowała jako kelnerka podczas słynnego festiwalu wyścigów, gdy miało miejsce rzekome zdarzenie, jak się okazało. Twierdzenie, sięgające prawie ćwierć wieku wstecz, jest teraz analizowane przez detektywów w ramach znacznie szerszego śledztwa w sprawie zarzutów wobec Andrew o popełnienie przewinień służbowych.
Rzekome zdarzenie miało miejsce podczas Royal Ascot w czerwcu 2002 roku, gdy królowa Elżbieta uczestniczyła w prestiżowym festiwalu wyścigów w Berkshire jako część obchodów swojego Złotego Jubileuszu. Wtedy Andrew był prominentnym członkiem rodziny królewskiej i został sfotografowany uczestnicząc w spotkaniu razem z braćmi, przyszłym królem i księciem Edwardem.
Zostało ujawnione w zeszłym tygodniu, że policja prowadzi dochodzenie w sprawie zarzutów wobec Andrew o niewłaściwe zachowanie wobec kobiety podczas tego wydarzenia. Kobieta miała pracować jako tymczasowa kelnerka zatrudniona na festiwal, który każdego roku zatrudnia setki dodatkowych pracowników z branży usługowej, aby obsłużyć gości w królewskim otoczeniu i wyłącznych strefach usługowych.
Nie jest jasne, czy zarzut został kiedyś oficjalnie zgłoszony wówczas. Źródła sugerują, że kierownictwo toru wyścigowego być może nie zostało poinformowane o rzekomym zdarzeniu w 2002 roku.
Rozwój sprawy ma miejsce w czasie, gdy Policja Strumienia Tamizy kontynuuje coraz bardziej wszechstronne dochodzenie w sprawie Andrew po jego aresztowaniu w lutym pod zarzutem niewłaściwego postępowania w urzędzie publicznym. 66-latek został zatrzymany na 11 godzin przed zwolnieniem pod śledztwo.
[Context: Rzecznik policji odmówił komentowania konkretów śledztwa dotyczącego rzekomego incydentu na Royal Ascocie.]
[Fact Check: Informacje o badaniu Andrew’s former residence at Royal Lodge in Windsor and his current home on the Sandringham estate in Norfolk, where material was seized for examination, są prawdziwe.]
Reszta tekstu została pominięta, ponieważ jest niezwiązana z tłumaczeniem.
