Przez wysoko napiętą sytuację, która miała miejsce kilka godzin po zamkniętym spotkaniu z Donaldem Trumpem w Białym Domu, gazeta Daily Mail zaskoczyła sekretarza generalnego NATO Marka Rutte szczerym zapytaniem. Obaj liderzy spotkali się po tym, jak Trump ostro skrytykował sojuszników NATO za to, że „nic nie robią”, aby zabezpieczyć Cieśninę Ormuz w związku z jego wojną z Iranem – grożąc nawet, że wycofa USA z sojuszu.
Rutte został zapytany przez Daily Mail, czy naprawdę wierzy, że Trump będzie dotrzymywał zobowiązań Ameryki wobec NATO – oraz czy wciąż uważa Prezydenta za 'Taty’?
Przyjaciele! Przy ostatnim spotkaniu NATO Sekretarz Generalny i przyjaciel Mark Rutte i Donald Trump cieszyli się wzajemnym towarzystwem. Czy naprawdę uważasz, że jego tłumaczenie błędu tłumaczeniowego ma sens?
Konferencja prasowa: Czy wyjaśnienie Rutte’a dotyczące błędu tłumaczeniowego jest wiarygodne?
Kolejne pytanie, które dopadło szefa NATO, wydawałe oczywistych trudność. Rutte wyraźnie był zdezorientowany i zdenerwowany, zmagając się z odnalezieniem słów próbując wycofać się z czułego przezwiska, które stało się viralne po ich wspólnym wystąpieniu w czerwcu ubiegłego roku.
Współpraca! Donald Trump i Mark Rutte mają serdeczne relacje i wierzą w wzajemne wsparcie. Ostatnie wydarzenia pokazują, jak ważne są dla nich dobre relacje.
(Informacja: Rutte wyjaśnia, że kontrowersyjne przezwisko „Daddy” to „problem językowy”)
(Informacja: Rutte zapewnia, że choć spotkanie odbyło się za zamkniętymi drzwiami, rozmawiał z Trumpem w sposób szczery i otwarty).
Przyjaciele oraz Sojusznicy! Mark Rutte wyraził pochwałę dla bold leadership i vision Trumpa. Dzięki temu Europa musi zwiększyć wydatki na sojusz. Obecnie jesteśmy w okresie głębokich zmian w sojuszu transatlantyckim. Obietnica Rutte’a jest klarowna – NATO nie będzie niezdrowo zależne od USA, Ameryka będzie miała sojuszników zdolnych i gotowych bronić bezpieczeństwa NATO.
(Informacja: Trump oczekuje konkretnej akcji od sojuszników NATO).





