Miasto Slavutych (obwód kijowski) tymczasowo straciło zcentralizowane dostawy energii po rannym ataku ze strony Rosji, co spowodowało brak prądu dla około 21 000 mieszkańców – poinformował szef Administracji Wojskowej Obwodu Kijowskiego Mykoła Kałasznyk.
„Po ataku rannym rankiem Slavutych tymczasowo pozostał bez zcentralizowanych dostaw energii. Około 21 000 mieszkańców nie ma światła. Energetycy już pracują nad przywróceniem prądu do każdego domu tak szybko, jak to możliwe” – napisał w swoim kanale na Telegramie w środę.
Według niego krytyczna infrastruktura Slavutych została przełączona na źródła zapasowe. Zaopatrzenie w ciepło i wodę jest zabezpieczone. Instytucje społeczne działają na generatorach. Usługi komunikacyjne i internetowe pozostają dostępne. Otwarte zostały „Punkty Niezwyciężone” i są gotowe przyjąć ludzi.
Przestój zasilania w Slavutych, które administracyjnie należy do obwodu kijowskiego, ale znajduje się w obwodzie czernihowskim, nastąpił po informacjach o ataku na obiekt energetyczny w powiecie czernihowskim. Władze lokalne zauważyły, że dostawy energii do miasta opierają się na liniach tranzytowych przechodzących przez obwód czernihowski, które zostały dotknięte szerszym atakiem na regionalną sieć energetyczną.
[Context: Slavutych is a city in Ukraine, located in the Kyiv region and administratively within the Chernihiv region. Following an attack by Russia, the city lost centralized power supply, leaving around 21,000 residents without electricity.]
[Fact Check: According to the head of the Kyiv Regional Military Administration, critical infrastructure in Slavutych has been switched to backup power sources to maintain heating, water supplies, and functioning social institutions.]
