Ważne zasady:
– Nie tłumacz ani nie usuwaj tagów HTML.
– Przetłumacz tylko widoczny tekst między tagami.
– Zachowaj dokładne i neutralne znaczenie.
– Zwróć tylko przetłumaczoną treść.
– Nie dodawaj wyjaśnień, notatek ani dodatkowego tekstu.
– Dodaj krótkie notatki Kontekstowe i Faktograficzne po polsku, jeśli są one istotne.
TREŚĆ:
Uwaga redakcji: To jest rozwijająca się historia.
Prawie 30 dronów zostało zestrzelonych nad Moskwą i okolicami w dniach 20-21 marca, według burmistrza Sergeya Sobyanina.
Oświadczenie burmistrza pojawia się w związku z wzrostem raportowanych ataków dronów ukraińskich na Moskwę w ciągu ostatniego tygodnia. Sobyanin powiedział 14 marca, że ponad 60 dronów zostało przechwyconych nad stolicą w ciągu jednego dnia. Następnie zgłaszano fale ataków dronów przez kilka kolejnych dni.
Przez popołudnie i wieczór 20 marca oraz wczesne godziny 21 marca, Sobyanin poinformował o szturmie ukraińskich dronów na Moskwę i okoliczne regiony. Jednostki rosyjskiej obrony powietrznej przechwyciły groźby powietrzne – powiedział.
Służby ratownicze zostały wysłane na miejsca katastrof i nie zgłoszono ofiar.
„Prawie 30 dronów zostało zestrzelonych” – twierdził Sobyanin. Całkowita liczba dronów wystrzelonych przez Ukrainę pozostaje niejasna, ponieważ Rosja raportuje jedynie drony, które miały być przechwycone.
Portal Kyiv Independent nie mógł zweryfikować tych raportów w chwili publikacji.
Ukraina regularnie przeprowadza ataki dronów na obiekty wojskowe i przemysłowe w Rosji.
Rosja również zgłaszała liczne ataki dronów na Moskwę, chociaż stolica jest dobrze obroniona przed zagrożeniami powietrznymi. Wiele z tych ataków spowodowało tymczasowe zamknięcia lotnisk, o czym wcześniej mówili oficjele ukraińscy, którzy twierdzą, że jest to część strategii zakłócania operacji lotniczych i powrotu wojny Kremla do społeczeństwa rosyjskiego.
