<!–
<!–
<!–
<!–
<!–
<!–
Najważniejszy trener Grand National stoi przed groźbą więzienia za brutalne zaatakowanie spacerowicza z psem kijem do hokeja po pomyłce w uznanie go za kłusownika.
Evan Williams, 54 lata, sądził, że odkrył ludzi, którzy używali latarki do polowania na króliki i lisy w nocy na prywatnej ziemi.
Jednakże mężczyzna na jego polu był 72-letni Martin Dandridge, który nosił czołówkę podczas wyprowadzania swojego psa rasy cocker spaniela na smyczy.
Paniec Dandridge powiedział ławie przysięgłych, że myślał, że umrze, gdy znany trener zaatakował go kijem hokejowym.
Rencista doznał złamanego ramienia i poważnych siniaków w wyniku ataku w grudniu 2024 roku.
Pan i pani Dandridge mieszkali w wynajętym domku obok stajni wyścigowych Williamsa w miejscowości Llancarfan, Vale of Glamorgan w tamtym czasie.
Wyprowadził cockera spaniela o imieniu Gulliver na spacer, kiedy zauważył światła 4×4 Williamsa zbliżającego się do niego.
Prokurator William Bebb powiedział w Cardiff Crown Court: 'Zobaczył jednostkę wysiadającą z pojazdu i ruszającą w jego stronę, pytając: „Kto jesteś i co tutaj robisz?”’
Evan Williams (na zdjęciu), 54 lata, sądził, że odkrył ludzi, którzy używali latarki do polowania na króliki i lisy w nocy na prywatnej ziemi
Williams krzyczał i przeklinał, gdy pan Dandridge powiedział, że mieszkał w domku obok pastwiska, słyszał sąd. Jest tu na zdjęciu na zewnątrz sądu
’Evan Williams trzymał kij do hokeja i zaczął uderzać w pana Dandridge’a. Uderzenia były znaczące.
’Williams krzyczał i przeklinał, gdy pan Dandridge powiedział, że mieszkał w domku obok pastwiska.
’Nie był kłusownikiem ani przestępcą, ale niewinnym mężczyzną idącym spokojnie z psem.’
Pan Dandridge powiedział sądowi: 'Myślałem, że umrę tu i nic nie mogę zrobić. To było dziwne, to był spokojny moment.’
’Następną rzeczą, której się przypominam, było uderzenie kijem hokejowym ze znaczną siłą w moje ramię, tuż poniżej łokcia.
’Było to niezwykle bolesne. Myślałem: 'Kiedy to się skończy?”
’To było solidne uderzenie. Trwało 60 sekund, ale wydawało się, że będzie trwać wiecznie.’
Na miejsce przyjechało dwóch wiejskich policjantów i słyszeli „dzwięk głuchy” w wyniku uderzeń pana Dandridge’a.
Williams ma kilka koni biorących udział w tegorocznym Festiwalu Cheltenham, w tym jeden o nazwie Libbert Hunter. Jest tu na zdjęciu na swojej farmie koło Llancarfan w Vale of Glamorgan
Znany dżokej Conor Ring, który jechał z Williamsem w jego 4X4, zakończył rzekomy atak mówiąc: 'To wystarczy’.
Przysięgli zobaczyli fotografie siniaków pana Dandridge’a i złamanego ramienia w dwóch miejscach.
Williams, który ma kilka koni biorących udział w tegorocznym Festiwalu Cheltenham, w tym jednego o nazwie Libbert Hunter, twierdził, że pan Dandridge został ranny, gdy jego pies wciągnął go do rowu melioracyjnego.
Przysięgli zajęło godzinę i 45 minut, aby uznać go winnym spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu z zamiarem.
David Elias, obrońca, powiedział, że jego klient wiedział, że grozi mu utrata wolności, gdy zostanie skazany 14 kwietnia. Został zwolniony za kaucją.
Williams miał konie w pięciu kolejnych Grand Nationalach między 2009 a 2013 rokiem i wygrał w 2020 roku Welsh Grand National z The Secret Reprieve.
