Ważne zasady:
– Nie tłumacz ani nie usuwaj żadnych znaczników HTML.
– Tłumacz tylko widoczny tekst między znacznikami.
– Zachowaj dokładne i neutralne znaczenie.
– Zwróć tylko przetłumaczoną treść.
– Nie dodawaj wyjaśnień, notatek ani dodatkowego tekstu.
– Dodaj krótkie notatki Kontekstu i Faktów w nawiasach po polsku, gdy jest to potrzebne.
Treść:
Utrzymaj nasze wiadomości wolne od reklam i płatnych dostępów, wspierając naszą pracę dotacją!
Notes from Poland jest prowadzone przez mały zespół redakcyjny i publikowane przez niezależną, niedochodową fundację, finansowaną z dotacji od naszych czytelników. Nie możemy robić tego, co robimy, bez waszego wsparcia.
Sąd Europejski (ECJ) odrzucił ostateczną apelację Polski przeciwko karze w wysokości 68,5 miliona euro nakładanej przez Unię Europejską za niezawieszenie działalności w kopalni węgla Turów podczas sporu o środowisko z Czechami.
Decyzja kończy długotrwałą sprawę.
#ECJ: #Polska przegrywa apelację przeciwko orzeczeniu #EUGeneralCourt dotyczącemu dziennej kary w sprawie kopalni #Turów 👉 https://t.co/uDHqVXNzzu
— EU Court of Justice (@EUCourtPress) 22 stycznia 2026
(Źródło: Notes from Poland, styczeń 2026.r)
