Ważne zasady:
– NIE tłumacz ani nie usuwaj żadnych tagów HTML.
– Przetłumacz tylko widoczny tekst między tagami.
– Zachowaj dokładne i neutralne znaczenie.
– Zwróć tylko przetłumaczoną treść.
– NIE dodawaj wyjaśnień, notatek ani dodatkowego tekstu.
– Dodaj krótkie notatki na temat kontekstu oraz faktycznej weryfikacji (jeśli dotyczy) w nawiasach kwadratowych w języku polskim.
Treść:
Założycielka Elevate Etiquette, LLC, Alison Cheperdak, udziela porad dotyczących odpowiedniego ubioru i zachowania podczas podróży lotniczej oraz manier na przyjęciach świątecznych w programie « Varney & Co. »
W tym miesiącu dwie samoloty bardzo blisko siebie minęły podczas startu z lotniska Houston’s Bush Intercontinental Airport, co skłoniło do przeprowadzenia federalnego śledztwa.
Lot linii Volaris Airlines do Salwadoru wykonał nieautoryzowany zwrot w prawo na drogę samolotu United Express zmierzającego do Jackson, stanu Missisipi, zgodnie z Federalną Administracją Lotnictwa (FAA).
Kontrolerzy lotów nakazali załodze lotu Volaris numer 4321, aby skręciła w lewo po starcie z lotniska w Houston w dniu 18 grudnia, ale załoga skręciła w prawo w kierunku lotu CommuteAir 814, który wystartował z równoległej drogi startowej, zgodnie z informacjami FAA.
United Airlines jest częściowym właścicielem CommuteAir.
PASAZEROWIE ŚWIĄTECZNIE PODRÓŻUJĄCY POZOSTALI POZBANI POMOCY, GDY LOTNISKA DOŚWIADCZAJĄ MASOWYCH ODWOŁAŃ LOTÓW I OPÓŹNIEŃ
Wieża kontroli lotów Federalnej Administracji Lotnictwa (FAA) na portie lotniczym George Bush Intercontinental Airport (IAH) w Houston, Teksas, USA, w niedzielę, 9 listopada 2025 roku. (Mark Felix/Bloomberg via Getty Images / Getty Images)
Incident miał miejsce około godziny 15:05 czasu lokalnego. FAA nadal prowadzi śledztwo.
PASAZEROWIE ŚWIĄTECZNIE PODRÓŻUJĄCY NAPOTKAJĄ OPÓŹNIENIA LOTÓW, PONIEWAŻ FAA OGRANICZA PRZESTRZEŃ POWIETRZNĄ W KRAJU ZE WZGLĘDU NA ZIMOWE WARUNKI: RAPORT
| Ticker | Spółka | Ostatnia cena | Zmiana | Zmiana % |
|---|---|---|---|---|
| VLRS | CONTROLADORA VUELA COMP DE AVIACION | 8,94 | -0,28 | -3,04% |
| UAL | UNITED AIRLINES HOLDINGS INC. | 111,45 | -2,59 | -2,27% |
CommuteAir powiedział FOX Business, że na podstawie wstępnej oceny « załoga postępowała zgodnie ze wszystkimi stosownymi instrukcjami ATC. »
Samolot United Airlines widoczny na lotnisku George Bush Intercontinental Airport 25 lipca 2025 roku w Houston, Teksas. (RONALDO SCHEMIDT/AFP via Getty Images / Getty Images)
Redakcja FOX Business skontaktowała się z Volaris w celu uzyskania komentarza. Lotnisko skierowało zapytanie do FAA.
SOUTHWEST ODDAJE W NOGI 67 DOLARÓW NA LOTY NA CZESTO ODDAWANYM INTERNETOWYM MEME: ‘MODNA’ PROMOCJA
Samolot linii Volaris przygotowuje się do lądowania na lotnisku Benito Juarez International Airport (MEX) w Meksyku, w poniedziałek, 11 sierpnia 2025 roku. (Mauricio Palos/Bloomberg via Getty Images / Getty Images)
Lotnisko Houston Intercontinental obsługuje średnio 500 codziennych przylotów i ponad 20 milionów pasażerów rocznie, zgodnie z informacjami zamieszczonymi na stronie lotniska.
Mimo wzrostu liczby zbliżających się do siebie sytuacji oraz związanych z nimi incydentów bezpieczeństwa w branży lotniczej, Sekretarz Transportu Sean Duffy podkreślił, że latanie jest bezpieczne.
Powtórzył tę wiadomość przed świętami Bożego Narodzenia, kiedy tysiące pasażerów zalewają lotniska w całym kraju.
ODBIEGAJ DO FOX BUSINESS, KLIKNIJ TUTAJ
« Zauważyliśmy, że w ostatnich dniach zamknięcia, zmniejszyliśmy zdolność linii lotniczych o 10%, ponieważ zauważyliśmy, że trendy nie wyglądają dobrze. Podjęliśmy wszelkie niezbędne kroki, aby zapewnić bezpieczeństwo przestrzeni powietrznej, » powiedział Duffy FOX Business’ Maria Bartiromo w tym miesiącu.
