Pod koniec sierpnia sarajewski pisarz Miljenko Jergovic, zdecydowany antyfaszysta, obudził się do wiadomości wypisanej na ścianie bloku jego mieszkania w chorwackiej stolicy, Zagrzebiu.
Brzmiała ona: „Jednej sierpniowej nocy dla Miljenko, coś złego się wydarzy. Nasz kraj. Nasze zasady.”
Jergovic, 59 lat, powiedział, że traktuje zagrożenie poważnie.
Jednak winę nie zrzucał na osobę, która użyła aerozolu, ale na osoby odpowiedzialne za stan, pisząc na Facebooku: „Podejrzewam premiera Republiki Chorwacji, Andreja Plenkovicia, oraz ministra spraw wewnętrznych, Davora Bozinovicia.
Graffiti pojawiło się pod koniec lata w kontekście skrajnie prawicowej symboliki i rewizjonizmu historycznego w byłej jugosłowiańskiej republice, osiągając szczyt 5 lipca, gdy setki tysięcy ludzi zalały koncert w stolicy, którego gwiazdą był Marko Perkovic Thompson, symbol twardych postaw chorwackiego nacjonalizmu.
Thompson wykonał swój wojenny hit Bojna Cavoglave [Batalion Cavoglave], który rozpoczyna się słowami Za dom spremni [Za Ojczyznę – Gotowi]. Salut ten pochodził z faszystowskiego reżimu Ustaszy, który rządził Niepodległym Państwem Chorwackim podczas II wojny światowej jako marionetka III Rzeszy i jako taki na zawsze będzie kojarzony z tysiącami śmierci Serbów, Żydów i Romów. Thompson krzyczał „Dla ojczyzny!” a stadion odpowiadał „Gotowi!”
